VWO - Examentraining - 2425

• Duits
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 6

Examentraining Duits

6 VWO

donderdag 15 mei 2025: 9:00 - 11:30 uur 

Programma

• Tips en tricks examen
• Hoe pak je het examen Duits aan?
• Woordenboekgebruik
• Oefenen met soorten examenvragen
• Examentekst algemeen oefenen

Tip voor tijdens het examen

Tips tijdens het examen

Zorg voor time-management!

Het centraal examen bestaat uit tien tot twaalf korte, middellange en lange teksten. Je kunt allerlei teksten verwachten: krantenartikelen, ingezonden brieven, interviews, boekbesprekingen. Over deze teksten moet je 40 tot 45 vragen beantwoorden. Het examen leesvaardigheid duurt 2,5 uur.

2024: 41 vragen, dus gemiddeld ongeveer 3 / 3,5 minuut per vraag

Tips tijdens het examen

Vul bij meerkeuzevragen ALTIJD wat in.

Weet je het antwoord niet en kom je in tijdnood:

gokken dan maar!

Gouden tip

Oefenen, oefenen, oefenen...

niet alleen met examenteksten, maar ook met het maken van leeskilometers in het algemeen: bv Duitse krantenartikelen (der Spiegel), Duitse boeken

Hoe pak je het examen aan?

Algemene werkwijze

• 1e vraag in het Nederlands? --> begin met het lezen van de vraag.
• Anders beginnen met de tekst voorbereiden: titel vertalen, plaatje bekijken, inleiding lezen. Wat weet je over de tekst?  
• Eerste laatste zin van de alinea lezen + in enkele woorden opschrijven
• Opvallende zaken markeren en meteen lezen: "" nummers etc. 
• Scannend de signaalwoorden markeren

Soorten examenvragen 

1. Gesloten vragen:

   - Meerkeuzevragen

   - Meerkeuze-invulvragen

2. Voorgestructureerde vragen

   - Combinatie- / matchingsvragen

   - Beweringenvragen

   - Ordeningsvragen

3. Citeervragen

4. Open vragen 

De meeste open vragen zijn in het Nederlands, de meerkeuzevragen in het Duits gesteld

De gesloten vragen die in jet examen voorkomen, maken samen ongeveer 60 procent van de scorepunten uit en de andere vraagvormen ongeveer 40 procent. 

Gouden tip

Leer de signaalwoorden en andere woordenlijsten uit de examenbundel (blz. 105 tm 111) / reader. 

Woordenboekgebruik - Stap 1

Gebruik je woordenboek niet! Leid de betekenis af.

- woordsoort

- samengesteld woord

- voor- of achtervoegsels (ent- of -ig)

- gebruik de context

Woordenboekgebruik - Stap 2a

Bij twijfel, kijk dan in het woordenboek.

Bepaal eerst de woordenboekvorm:

- zelfstandig naamwoord: kijk bij enkelvoud (Baum en niet Bäume)

- werkwoord: kijk bij het hele werkwoord (helfen en niet geholfen)

- bijvoeglijk naamwoord: laat de uitgang weg (gut en niet guter)

Woordenboekgebruik - Stap 2b

Bij meerdere betekenissen gebruik je de context om de juiste betekenis te bepalen.

Er wollte Netflix gucken. Er musst allerdings zuerst die Hausaufgaben machen.

Woordenboekgebruik - Stap 3

Wat als je de betekenis niet kunt vinden?

- Controleer of je wel bij het juiste trefwoord kijkt.

- Zoek bij een samenstelling de afzonderlijke onderdelen op.

- Kijk of het deel uitmaakt van een uitdrukking. Zoek het belangrijkste woord uit de uitdrukking vervolgens op.

Woordenboekgebruik 

Bij alle stappen geldt:

Controleer de betekenis die je hebt gevonden door verder te lezen: past de betekenis bij de inhoud van de tekst?

Schrijf de vertaling altijd op. 

Nu aan de slag

We starten met de reader met soorten examenvragen. 

Mocht er nog tijd over zijn, maken jullie nog een of meerdere examenteksten.

Houd de andere reader met woordenlijsten van signaalwoorden en verbanden bij de hand