Nee, een toezichthouder kan wel medewerking vorderen aan het toezicht (de controle). De toezichthouder kan de overtreding op deze manier niet stoppen. Hiertoe moet eerst door het bestuursorgaan bijvoorbeeld een last onder bestuursdwang zijn opgelegd. Daarna kan het ontruimen van het terras wel afgedwongen worden, maar dit afdwingen valt dan niet onder toezichtbevoegdheden, maar onder de bevoegdheden die men heeft om de door het bestuursorgaan opgelegde bestuursdwang uit te voeren.