1hv4 14-04-2020

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 1

1hv4 

 le 14 avril 

Praktische tips videoles

Iedereen heeft zijn/haar microfoon & camera uit (tenzij je echt een hele dringende vraag tussendoor hebt). Vragen stellen kan in de chat.

We werken vandaag met twee schermen: 

1) Je grote scherm (bijv. tablet), waarop je de videoles steeds in beeld houdt. 

2) Een extra scherm (bijv. mobiel), waarop je meedoet met de verschillende opdrachten uit de LessonUp. 

Ga op je tweede scherm naar lessonup.app en vul de code links onderin dit scherm in. 

Test: Ça va aujourd'hui?

1. Ça va bien!
2. Ça ne va pas bien.

1hv4 

 le 14 avril 

Menu du jour

1. Korte terugblik Bron C (video's in Flipgrid)

2. Quiz: Voca A & B (was huiswerk voor vandaag)

3. Start maken met bron D (Grammatica)

1. Korte terugblik Bron C 
(video's in Flipgrid)

1. Korte terugblik Bron C 

Ik heb al jullie filmpjes bekeken. Superbe!

Jullie krijgen hier allemaal persoonlijke feedback op in Flipgrid.

Voor de mensen met technische problemen: ik neem na de les even contact met jullie op. 

1. Korte terugblik Bron C 

Je suis très fière!

Uitvoering opdracht qua inhoud: très bien

Uitspraak tips:

- À pied (te voet) = a pjee 

- Tout droit (rechtdoor) / à droite (rechts) = dwra(t) 

- C'est loin? = lwan

- C'est à 15 minutes = zelfde als NL!          Attention: minutes / minuit 

- Algemeen: meestal laatste letter niet uitspreken --> vous pouvez m'aider? 

2. Quiz Voca A & B

Gebruik je tweede scherm!

1. tout droit
2. à droite
3. à gauche
4. tout près

1. tout droit
2. à droite
3. à gauche
4. tout près

Vertaal:
Het is rechtdoor.

en voiture

à pied

en train

à velo

en bus

Vous pouvez répéter?

1. Kunt u mij horen?
2. Mag ik wat vragen?
3. Kunt u oefenen?
4. Kunt u het herhalen?

Vertaal:
Is het ver?

Bonjour ___________________ !

1. dommage
2. tout le monde
3. l'arrêt de bus
4. presque

la rue

la plage

le cinéma

rêver

la boulangerie

Oldenzaal est situé dans ______________ des Pays-Bas.

1. le nord
2. le sud
3. l'est
4. l'ouest

Vertaal:
goede reis

1. la gare
2. selon moi
3. tu veux
4. là-bas

3. Bron D (Grammaire)

Uitleg & alvast werken aan huiswerk

Poser une question

Een vraag stellen

Een vraag stellen

Optie 1: Een normale zin vragend uitspreken.

On va à la gare.              Wij gaan naar het station.

On va à la gare?             Gaan wij naar het station?          

On regarde la vidéo.

Wat is het verschil tussen een vraagzin in het Nederlands en het Frans?

1. Er is geen verschil.
2. In het Nederlands heb je geen vraagzinnen.
3. In het Frans verandert de woordvolgorde niet.
4. In het Nederlands verandert de woordvolgorde niet.

Woordvolgorde

Frans: 

On prend le métro.          On prend le métro?

Nederlands:

Wij nemen de metro.             Nemen wij de metro?

Attention!

Omdat de woordvolgorde in het Frans hetzelfde blijft, is het belangrijk dat je een goed verschil hoort in de uitspraak.

Bij een vraagzin gaat je stem omhoog aan het einde van de zin.

Exercice

We gaan oefenen met het herkennen van de uitspraak.

Je hoort 6 zinnen (opdracht 16d).

Noteer de nummers van de zinnen die een vraagzin zijn. 

16d
Welke zinnen waren vraagzinnen?

1. 1-4-6
2. 2-3-6
3. 1-4-5
4. 1-2-6

Woordvolgorde

De woordvolgorde in het Frans blijft dus hetzelfde.

Deze volgorde is:

onderwerp - werkwoorden (pv) - rest van de zin 

Tu - vas - souvent à Paris.

Vous - aimez - le cinéma. 

Sébastien - a regardé - une vidéo avec son amie.

Woordvolgorde in het Frans:

Onderwerp - werkwoorden - rest van de zin

1. le cinéma - cherche - Théo

2. à Paris - ils - vont

3. aimes - tu - la ville

4. souvent - vous - allez - au musée

5. regardé - un film - as - tu

Vraagzinnen

Optie 2: Gebruik een vraagwoord

On regarde la vidéo

1

2

3

4

5

A

B

C

D

E

Na vandaag...

- Ken ik de uitspraak van sommige bijzondere Franse klanken

- Heb ik geoefend met de woordjes van Voca A en B

- Weet ik hoe ik het Frans een vraag kan stellen op 2 verschillende manieren

- Ken ik de vertaling van de vraagwoorden in het Frans

Les devoirs

Pour jeudi le 16 avril

Maken: Bron D
Ex. 16abe, 17bde, 18

Merci et bonne journée!