Tekst 4.2 g Daphne vraagt om hulp

• Latijn
• Voortgezet speciaal onderwijs

Beschrijf de context van tekst g. waar zitten we in het verhaal?

Vertaal g

Vertaal de zin die je per slide vermeld ziet.

Viribus absumptis expalluit illa citaeque
victa labore fugae ‘Tellus’, ait, ‘hisce vel istam,
quae facit ut laedar, mutando perde figuram!

Fer pater’ inquit ‘opem, si flumina numen habetis!
Qua nimium placui, mutando perde figuram!’

Vix prece finita torpor gravis occupat artus:
mollia cinguntur tenui praecordia libro,
in frondem crines, in ramos bracchia crescunt;

pes modo tam velox pigris radicibus haeret,
ora cacumen habet: remanet nitor unus in illa.