1E Cursus 4 Taal Formeel/informeel

• Nederlands
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 1

Wat gaan we doen?

- Lezen

- Het verschil tussen formeel en informeel taalgebruik

- Opdracht 1 t/m 3 maken

-Schrijven $5 uitleg + maken

Lezen 

Je leest 10 min uit je boek.

Wat voor soort taal gebruikt de nieuwslezer in het filmpje?

1. streektaal (dialect)
2. standaardnederlands
3. straattaal
4. rijksstaal (overheid)

Wat is formeel en wat is informeel?

serieus

Het verschil tussen formeel en informeel taalgebruik

Formeel = zakelijk, netjes

Informeel = niet zakelijk, zoals je praat

Waarom is het belangrijk om te weten wanneer je welke taal gebruikt?

Welke klinkt netter?

1. Hé, meester, ik heb een vraag!
2. Goedemiddag meneer Jansen, mag ik u iets vragen?

Is een sollicitatiebrief formeel of informeel?

1. Formeel
2. Informeel

solliciteren voor bijbaantje

Je krijgt te horen dat de supermarkt bij jou in de buurt personeel zoekt. Jij zou graag solliciteren om wat bij te verdienen en besluit een e-mail te sturen naar de manager. 

Ik doe voor hoe ik dit zou aanpakken?

Is de persoon een bekende? 

Nee, dus moet ik serieuze taal gebruiken.

Goedemiddag (Geachte) meneer Koops, ik ben op zoek naar een bijbaan en zag dat u personeel zoekt. Kunt u mij hier meer informatie over geven?

Met vriendelijke groeten,

Jannemieke Klinkhamer

Informeel (vriend):

👦 Ey, gast, ik zoek een chill baantje. Heb je nog info?

Wat zou een manager van een bedrijf denken als je de informele versie gebruikt om te solliciteren?

Is de tekst onder een insta post formeel of informeel

1. Informeel
2. Formeel

Informeel bericht

Formeel

Informeel (niet formeel)

Hoe herken je een formele en/of informele tekst?

• Aanhef (geachte | hoi)
  
• Gebruik van u | jij
  
• Afsluiten (met vriendelijke groet | groetjes, moi)
  
• Formeel = zonder afkortingen (a.u.b.)
  
• Informeel = met afkortingen
  

Is een snap sturen naar iemand formeel of informeel?

1. Formeel
2. Informeel

Is een klachtenbrief formeel of informeel?

1. Formeel
2. Informeel

Opdracht 1
Wat vind jij van de mail en vind je het voorstel een goede verbetering? Leg uit.

Samen (voor)lezen: Tekst 1 - Taalsituaties

(1) ‘Hé Mo, nice, die nieuwe trui!’ of ‘Dag meneer Hosseini, heeft u een nieuwe trui aan?’ Wat zou je eerder zeggen tegen je docent die in een opvallende kersttrui naar school is gekomen? Dat hangt natuurlijk af van de leeftijd van je docent en van hoe jullie op school met elkaar omgaan, maar waarschijnlijk zul je in dit geval de tweede zin gebruiken.

(2) Misschien ben je je er niet altijd van bewust, maar je past je taalgebruik meestal aan de situatie aan. Sommige mensen spreek je met ‘u’ aan en tegen anderen zeg je ‘je’. Soms past een beleefd ‘Goedemorgen’ en ‘Tot ziens’, terwijl je op een ander moment ‘Hoi’ en ‘Doei’ roept. De boodschap is gelijk, maar de manier waarop je het zegt, is anders.

(3) In officiële brieven, formulieren of teksten worden vaak lastige woorden en zinnen gebruikt. We noemen dit ook wel formele taal. Je hoeft niet elk woord te kennen om de betekenis van een formele tekst te begrijpen.

(4) Waarom doen we eigenlijk zo moeilijk en gebruiken we niet altijd de informele taal die je ook voor vrienden of bekenden gebruikt? Soms willen mensen in een formele situatie een goede indruk maken. In andere gevallen is het belangrijk dat zaken heel precies worden opgeschreven, bijvoorbeeld in een werkcontract. Dan worden officiële woorden gebruikt. Elke situatie vraagt dus om ander taalgebruik.

een bedrijf tegen een klant

een leerling tegen de kantinejuffrouw

een leraar tegen zijn klas

een man tegen zijn hond

een moeder tegen haar zoon

een meisje tegen haar vriendin

Schenk eens even een kop thee in.

Heeft u misschien een kop thee voor mij?

Zit!

Willen jullie even gaan zitten?

Gelieve deze factuur z.s.m. te betalen.

Kun je dit Tikkie vandaag even betalen?

Aan: [e-mail]

Onderwerp: Rotsneakers!

Hoi Sportgigant,

Wat een rotzooi zijn die sneakers van jullie. Ik erger me echt de blubber aan die veters. Er is er al één afgebroken. De zool is ook echt prut: die ligt er al helemaal af.

Doe me superfast een nieuw paar, anders koop ik nooit meer iets bij jou!

Doei,

Dennis

Aan: [e-mail]

Onderwerp: Rotsneakers!

Hoi Sportgigant,

Wat een rotzooi zijn die sneakers van jullie. Ik erger me echt de blubber aan die veters. Er is er al één afgebroken. De zool is ook echt prut: die ligt er al helemaal af.

Doe me superfast een nieuw paar, anders koop ik nooit meer iets bij jou!

Doei,

Dennis

Wat valt je op aan het taalgebruik
van Dennis?

Wat denk je dat zijn mail voor effect heeft? Leg je antwoord uit.

Zelfstandig aan de slag!

Aan: [e-mail]

Onderwerp: Rotsneakers!

Hoi Sportgigant,

Wat een rotzooi zijn die sneakers van jullie. Ik erger me echt de blubber aan die veters. Er is er al één afgebroken. De zool is ook echt prut: die ligt er al helemaal af.

Doe me superfast een nieuw paar, anders koop ik nooit meer iets bij jou!

Doei,

Dennis

Wat? Herschrijf de mail van Dennis, zodat hij meer kans maakt op een nieuw paar sneakers.

Hoe? Outlook (mail naar docent)

[e-mail]

Hulp? Docent (steek je hand omhoog)

Tijd? 5 minuten

Uitkomst? mail versturen (volgende les bespreken)

Klaar? Ga lezen in je leesboek

Niet af? Huiswerk voor maandag

Ik kan het verschil tussen formeel en informeel taalgebruik herkennen en goed gebruiken.

😒🙁😐🙂😃