V3 NK K1 Brief 1

• Duits
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

üben mit Schreiben

erste Aufgabe 

Heute werden wir...

... gemeinsam einen ersten Brief schreiben. 

Ihr sollt dazu alle Grammatik und die Lernliste aus Kapitel 1 kennen.

Wenn ihr ein Buch braucht zum Nachschlagen, dann ist das noch okay. 

zuerst mal eine kleine Aufwärmung

Wie übersetzt man....
'af en toe'

Wie übersetzt man....
'nauwelijks'

Wie übersetzt man....
'de hele dag'

Wie übersetzt man....
'binnenkort'

Beste betekent liebe/lieber

1. JAAAAAAA
2. NEIN !!!!!!

Lieber gebruik je bij mannelijke personen / liebe bij vrouwelijke personen

1. Stimmt!!!!!
2. Stimmt gar nicht!!!!

Na de aanhef zet je

1. een punt
2. een komma
3. een vraagteken
4. niets

Na afsluitende groet komt

1. geen komma
2. wel een komma

und dann jetzt....

.... den Brief!

Du bist im Urlaub und schreibst deinem/deiner Freund*in 

eine E-Mail.  Du verarbeitest Folgendes:

Beste Lukas,

Beste Loreley,

Je begint een mail eigenlijk altijd met:

• een bedankje voor zijn/haar mailtje.
• vielen Dank für deine E-Mail.

• vervolgens vraag je hem/haar hoe het met hem/haar gaat. 
  
• wie geht es dir? Mir geht es (sehr) gut.

Je zegt dat je in
Oostenrijk bent

Beispiel

Im Moment / Jetzt bin ich in Österreich. 

Je schrijft dat de natuur
heel mooi is

Beispiel

Die Natur ist sehr schön.

je vertelt dat je vanmorgen
hebt gevoetbald

Beispiel

Heute Morgen habe ich Fußball gespielt.

je schrijft dat je met je ouders kampeert
en dat jullie elke dag wandelen

Beispiel

Ich zelte mit meinen Eltern und wir wandern jeden Tag.

Je schrijft dat het koud is en
dat jullie niet gaan barbecueën

Beispiel

Es ist kalt / Das Wetter ist kalt und darum/deswegen/deshalb grillen wir nicht. 

Morgen wordt het sterk bewolkt
en gaat het regenen.

Beispiel

Morgen wird es stark bewölkt und wird es regnen.

Vraag hoe de omgeving
bij je vriend/in er uitziet

Beispiel

Wie sieht die Gegend/Umgebung bei dir aus?

Vraag of er bij hem/haar veel
rivieren en meren zijn

Beispiel

Gibt es bei dir viele Flüsse und Seen? 

En vervolgens sluit je vaak als volgt af:

• Je zegt dat je hoopt dat je snel weer een berichtje terug krijgt.
• Ich hoffe, du schreibst mir bald zurück.

• Je sluit af met een groet:
• Ich wünsche dir alles Gute und Liebe
• ....