functie signaalwoord betekenis
voorbeeld, toelichting par exemple , bijvoorbeeld
comme , zoals
entre autres , onder andere
à savoir , te weten/ namelijk
notamment, vooral
ainsi , zo
illustrer , illustreren
appuyer ,ondersteunen
renforcer, versterken
vergelijking comme, ainsi que, zoals
de même que , evenals
plus … que ,meer … dan
moins … que , minder … dan
aussi … que , zoals
doel pour, om te
pour que, afin que , opdat
le but, l'objectif , het doel
il faut , het is nodig dat
il vaut mieux , beter...
men moet
men kan beter
functie signaalwoord betekenis
conclusie bref kortom
enfin ten slotte
en somme alles bij elkaar genomen
positieve woorden meilleur, mieux … beter
favoriser bevorderen
améliorer verbeteren
l'avantage het voordeel
principal belangrijkste
+ woorden als: / triomphe / spectaculaire
+ woorden als:/ overwinning / spectaculair
negatieve woorden le préjugé … het vooroordeel
dur moeilijk
peu de weinig
grave ernstig
+ woorden als: l'inconvénient gênant
+ w oorden als:het nadeel, ongemak vervelend, hinderlijk
nadruk : attention - opglet