Muziek en Engels - ljr 2

• Engels
• Voortgezet speciaal onderwijs
• Leerroute 2

Muziek en Engels

Songteksten invullen en vertalen

Doel van dit thema

1. Engelse woordenschat verbreden
2. Verder werken aan betekenis van muziek
(vorig project 'Muziek en beeld')

Doel deze les:

Aan het einde van de les heb je geoefend met het luisteren van Engelse liedjes om daarna de missende woorden eruit te halen.

Opdracht

In de volgende slide gaan we luisteren naar stukjes van verschillende liedjes

Je schrijft de missende woorden op en wat deze betekenen. 

Justin Bieber

Hold on

You know you can call me if you need ...?...

Antwoord

someone

I'll pick up the ...?... if you come undone

Antwoord

pieces

Painting ...?...up on your ceiling 'cause you
Wish that you could find some feeling , yeah, you

Antwoord

stars

I need you to hold on
...?... is a place not too far away

Antwoord

Heaven

Tiësto

The business

Let's get down, let's get down to business
Give you one more ...?..., one more night to get this

Antwoord

night

We've had a ...?..., million nights just like this
So let's get down, let's get down to business

Antwoord

million

My ...?...keep telling me to leave this
So let's get down, let's get down to business

Antwoord

friends

Maroon 5

Memories

Here's to the ones that we got
...?... to the wish you were here, but you're not

Antwoord

cheers

'Cause the drinks bring back all the ...?...
Of everything we've been through

Antwoord

memories

Toast to the ones here ...?...
Toast to the ones that we lost on the way

Antwoord

today

'Cause the ...?... bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

Antwoord

drinks

Opdracht

1. Zoek 3 liedjes uit die jij volgende gaat vertalen
- één liedje over een maatschappelijk thema (bv. oorlog / racisme)
- één liedje dat je zelf heel leuk vindt!
- één liedje van voor het jaar 2000 
2. Vul jouw naam + 3 liedjes in op Padlet
3. Start in word met de vertaling van jouw liedjes 

https://padlet.com/ewaanders/muziek-en-engels-2b-cgpng6g5ovi9wtl0

Noem 1 ding dat goed ging deze les.