Littérature: les fables, la musique et la poésie

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 5

Belangrijk!

- MO literatuur en presentatie over jezelf gaat zijn op 18 maart.
-Je bent al ingedeeld op een tijdstip. Ik deel dit in Magister.

- Je moet hiervoor een presentatie en een portfolio maken en inleveren
- Vandaag beginnen we met de eerste drie onderdelen van het portfolio. Deze onderdelen lever je uiterlijk dinsdag 4 maart in. 

- 4 maart krijg je dan de overige drie onderdelen lever je uiterlijk dinsdag 11 maart in.

- Het portfolio en de presentatie lever je uiterlijk zondag 16 maart in

Littérature: les fables,  la musique et la poésie

Les fables de la fontaine

Na deze les weet je: 

wie Jean de La Fontaine was en in welke tijd hij leefde.

Na deze les ken je:

de kenmerken van een fabel

de moraal van twee bekende fabels

Jean de la Fontaine

17de eeuw > Louis XIV

Kritiek via fabels

Mensen een spiegel voorhouden

Maatschappijkritische boodschap

C'est qui 'La Fontaine'?

www.1jour1actu.com

Fabels

• Fantasie versus realiteit
• Dieren met menselijke eigenschappen
• Wijze les overbrengen
• Dialoog tussen dieren
• Kritiek uiten op maatschappij
• Vorm = kort + rijm
• Makkelijk te onthouden
  

un renard

un agneau

un loup

une fourmi

travailleur

méchant

naïf

rusé

1

2

3

4

5

5H Literatuur SE IV

Muziek

0

Questions

1. Quel réseau social est évoqué dans le clip?

2. Décrivez-les images. 

Montrer le clip avec le son.

00:00

Exercice

On va regarder le clip vidéo (avec son). La classe est divisée en deux groupes: 

Groupe 1: Stromae

Groep 2: l'oiseau bleu

Concentrez-vous sur votre personnage. Comment évolue-t-il au long du clip?

03:38

Comment ton personnage évolue-t-il au long du clip?

Stromae : Au début, il a l’air heureux, il sourit. Il a toujours son portable à la main, même à table ou au cinéma. Il ne s’entend pas avec sa famille (sa famille le menace). Au fil du clip, il est de plus en plus seul comme au restaurant ou le jour de son anniversaire, au cinéma, mais son nombre de followers augmente de plus en plus. Il rencontre une fille au parc, mais il se dispute avec elle. À la fin du clip, il tombe dans le vide, entrainé par l’oiseau bleu.

L’oiseau bleu : Au début il est petit et mignon, mais tout au long du clip, il devient grand, gros et méchant. Il envahit la vie de Stromae : il est toujours avec lui, il est assis entre lui et sa femme dans leur lit, il prend de plus en plus de place, il empêche Stromae d’être sociable.

5H Literatuur SE IV

Poëzie

- Het doel van poëzie is niet het overbrengen van een verhaal zoals bijvoorbeeld bij proza

- Emoties oproepen bij de lezer 
- Visie op de wereld overbrengen (soms ook kritiek)

- Poëzie karakteriseert zich door een creatief gebruik van taal

1. Vergelijk de theorie van de poëzie met de fabels. 
Welke overeenkomsten zijn er?

2. Vergelijk de theorie van de poëzie met het genre muziek.
Welke overeenkomsten zijn er? 

2 werken

1. Jacques Prévert, Pour faire le portrait d'un oiseau

2. Guillaume Apollinaire, Les calligrammes

Jacques Prévert

Né en 1900

Mort en 1977

Nationalité: française

Profession: poète

Humor

Alledaagse onderwerpen

Eenvoud

www.1jour1actu.com

et vous écrivez votre nom dans un coin du tableau

Waar gaat dit gedicht over denk je?

Au Travail! 
 

- Tweetallen / Groepjes

- Vertaal jouw toegewezen stukje tekst (alinea 1, 2, 3, 4, 5 of 6) 

1

2

3

4

5

6

Questions

1. Wanneer is het schilderij een succes?

2. Waar moet je opletten als je de tralies wegveegt?

3. Wordt het succes van het schilderij mede bepaald door de snelheid waarmee de vogel aankomt? 

4. Wanneer mag je het schilderij signeren?

5. Waarmee mag je het schilderij signeren?

6. Geef een voorbeeld van beeldspraak in dit gedicht.

7. Waarom behoort dit werk tot het genre poëzie?
8. Waarom is dit een surrealistisch werk?

Guillaume Apollinaire

Né en 1880

Mort en 1917

Nationalité: polonaise/ italienne

Profession: poète

L'art moderne

surréalisme

Calligrammes

CALLIGRAMMES

- Typografisch gedicht

- Genre bestond al in de Middeleeuwen

- "Calligraphie" + "Idéogramme" = calligrammes 

    Dit woord heeft Apollinaire bedacht 
   

- De vorm van het gedicht beeldt de inhoud uit, benadrukt het of legt het nader uit. 
- Poëzie om naar te kijken en niet per se om te lezen

- Een calligramme lees je zowel horizontaal als verticaal

- Les calligrammes

À qui Apollinaire pense-t-il dans ce calligramme ?

C'est quoi, une cravate?

Quelle est la fonction de ses lunettes?