SOME en ANY betekenen beide:
- enkele
- wat
- een paar
- geen (in combinatie met NOT)
Ik koop elke dag wat snoep voor clienten.
Every day I buy some sweets for clients.
Mijn broer mag geen noten eten, hij is allergisch.
My brother can't eat any nuts, he's allergic.