Steps to understand adverbs/adjectives better :
Stap 1:
Waar zegt het iets over?
Stap 2:
Zegt het iets over een mens, dier, ding? Overal waar je de, het, een voor kunt zetten?
Dan is het een bijvoeglijk naamwoord (adjective)
Voorbeeld: She is a beautiful girl
Stap 3:
Zegt het iets over een werkwoord? De manier waarop iets gebeurd?
Dan is het een bijwoord (adverb)
Voorbeeld: She sings beautifully