In sommige gevallen gebruik je in het Engels wel a/an wanneer je dat in het Nederlands niet doet. In het boek staan nog meer uitdrukkingen.
Voor hundred, thousand, million en billion gebruik je a.- A hundred euros. - A million euros.
Na without en half gebruik je a/an.
- without a receipt - half an hour