3v-Kap3-Whg-haben-sein-werden-Clueso besprechen-19-1

• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

Lernziele heute: 

- ich kann über ein Lied sprechen

- ich wiederhole haben/sein/werden im Präteritum

- ich wiederhole die Aussprache von Vokalen (a, u, e, i, o) und Umlauten (ä, ö, ü)

Übersetze den Refrain:

Vieles (sein) __war_______ so schwer, manches so leicht

Irgendwie (sein)____warst___________ du immer dabei

Wir (sein)__waren__________ so broke, doch ging'n so steil

Mit dir (haben) __hatte___ ich die beste Zeit

Übersetze den Refrain:

5. Suche dir eine Strophe aus und übersetze sie. 

[Strophe 1]

Wir brauchten uns beide und ’n Platz zum Penn'n

Kein'n Fünf-Sterne-Bunker, nur 'n alten Minivan

Hing'n auf der Straße, kein Geld für Partys

Und wir rannten vor den Nazis

Und dann mеine erste Show, zwanzig Mann in 'nеr Bar

Keine Sau intressiert's, aber du (sein)__warst__ da

Wir war'n wie Ollie und Stan, McCartney und Lennon

Dre und Em, keiner (kon) __konnte__ uns trenn’n

Wir hab’n alles geteilt, zusamm'n gelacht und geweint

Auch ohne Worte zu sagen, wusstest du gleich, was ich mein’

Und du saßt draußen vor der Tür mit 'nem Bier als Trostpflaster

Als es bei mir zuhause grade krass (sein) ___war___

5. Suche dir eine Strophe aus und übersetze sie. 

[Strophe 2]

Wenn wir uns wiederseh'n, fühlt es sich so an

Als wär ich grade eben nur kurz aus dem Raum gegang'n

Und manchmal schreib' ich dir total verkatert

„Dicka, ich denk' grad an damals!“

Mit'm Skateboard unterm Arm gedrehte Kippen rauchen

Joints bauen lern'n und Mercedes-Sterne klauen

Das erste Mal verknallt, heulen, bis das Kissen klebt

Frauen kam'n und ging'n, du hast alles miterlebt

[Pre-Refrain]

Suche dir eine Strophe aus und übersetze sie:

Wie passt deine Strophe zum Refrain? Was ist das Thema des Liedes?

Schreibe selbst 3 Sätze auf im Präteritum (=verleden tijd)

quizizz.com

Aufgabe 9, Seite 97

1. Du schreibst 8 Sätze: mit haben/sein/werden im Präsens (!) und Wort aus Kapitel 2 (alle Wörterlisten)

2. Du liest einen Satz vor.

3. Dein Partner wiederholt den Satz im Präteritum.

Zum Beispiel:

Du: Streit haben ist unangenehm.

Dein Partner: Streit haben war unangenehm.

Noch Zeit?

Lernt die  Wörterliste B, Seite 122 oder:

https://quizlet.com/662716512/3vwo-trabitour-kap3-worterliste-b-flash-cards/

oder übt mit slim stapen Grammatik C 

Hausaufgabe

Lernen Kapitel 3:

- Wörterliste B, Seite 122 oder: 

https://quizlet.com/662716512/3vwo-trabitour-kap3-worterliste-b-flash-cards/

-  sein/haben/werden im Präsens und Präteritum (= tegenwoordige tijd EN verleden tijd) = Seite 158

Nächstes Mal: formativer Test mit socrative