H2 - Passé composé

• Frans
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 2

Passé composé

Bonjour!

Prenez vos chromebooks,

le cahier,

un stylo.

Objectif:

Na deze les weet je hoe je in het Frans kunt vertellen wat je gedaan hebt of meegemaakt hebt. 

Je leert de voltooid verleden tijd.

Hoe maak je een passé composé???

1. hulpwerkwoord être of avoir
2. stam werkwoord -er
3. + é

Il a donn + é -> il a donné

1       2       3                        

Passé composé van DONNER

J'               ai          donné                                Ik heb gegeven

Tu             as          donné                               Jij hebt gegeven

Il/elle       a            donné                               Hij/zij heeft gegeven

Nous        avons  donné                                 Wij hebben gegeven

Vous         avez     donné                                Jullie hebben gegeven

Ils/elles   ont        donné                                 Zij hebben gegeven

Probeer het zelf eens !

1. Wij hebben gedanst (danser).
2. Jij hebt gespeeld (jouer).
3. Zij heeft gepraat (parler).
4. Zij zijn gebleven (rester).

LET OP !!!

Als je in het Frans ÊTRE gebruikt als hulpwerkwoord, dan kan het zijn dat er achter het voltooid deelwoord nog een extra -e, -s of -es komt. Hiervoor moet je naar het onderwerp kijken...

vwl. enk.  -> +e

mnl. mv.   -> +s

vwl. mv.    -> + es

Hij heeft het boek gevonden (trouver)
Il ........ .......... le livre.

1. ai trouvé
2. as trouvé
3. a trouvé
4. ont trouvé

Zij hebben het boek gevonden (trouver)
Ils ........ .......... le livre.

1. ai trouvé
2. as trouvé
3. a trouvé
4. ont trouvé

Wij hebben tv gekeken (regarder)
Nous ........ .......... la télé.

1. ai regardé
2. avons regardé
3. avez regardé
4. ont regardé

Bij onregelmatige ww

Jullie hebben de volgende onregelmatige ww gehad:

AVOIR (hebben), ÊTRE (zijn), FAIRE (doen, maken)

Dit voltooid deelwoord moet je uit je hoofd leren:

gehad = eu

geweest = été

gedaan, gemaakt = fait

Ik heb gehad

1. J'ai eu
2. J'ai été
3. J'ai fait
4. J'ai donné

Hij heeft gemaakt

1. Il a eu
2. Il a été
3. Il a fait
4. Il a donné

'hebben' of 'zijn'

• Gebruik je in het Nederlands 'hebben', dan gebruik je in het Frans 'avoir'. (j'ai parlé=ik heb gepraat)
• Gebruik je in het Nederlands 'zijn', dan gebruik je in het Frans 'être'. (je suis allé=ik ben gegaan)
• Uitzondering: être, commencer, réussir & oublier

                                     zijn , beginnen,      slagen  & vergeten

-> je moet de ww 'hebben' en 'zijn' dus uit je hoofd kennen!!!

Woordvolgorde

Let op: In het Frans staan de werkwoorden altijd bij elkaar!

vb. J'ai mangé une pizza - Ik heb een pizza gegeten.

        Il a donné un cadeau - Hij heeft een cadeau gegeven.

        Nous avons parlé fort - Wij hebben hard gepraat.

Wij zijn geweest

1. Nous avons eu
2. Nous avons été
3. Nous avons fait
4. Nous sommes été

Résumé

Jullie kunnen nu in het Frans vertellen over iets dat je in het verleden hebt gedaan. Je kan op de juiste manier een passé composé maken.

Au travail: Chapitre 1, ex 16a & 16c

Verbuga.eu