You may go out with your friends tonight. >> may + infinitiveJe mag met je vrienden uitgaan vanavond.
You may not speak to the Queen. >> may + not + inf.
Je mag niet tegen de koningin praten.
Might I have a quick word with you? >> might + infinitive
Zou ik je even kort mogen spreken?