18-02-2021 Dubbelverbonden bepaling & Tekst 36

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Vandaag

Grammatica 6.3

Tekst 36, rr. 11-34

- Grammatica

- Inhoud

Dubbel verbonden bepaling

Een bijvoeglijk naamwoord dat zowel iets over een werkwoord als een zelfstandig naamwoord iets zegt.

Dat betekent:

Het zegt iets over de manier waarop of de hoedanigheid waarin je iets doet.

Ik loop angstig naar huis

Ik help vriendelijk de man

Andere voorbeelden?

Wat valt op aan het soort woorden?

Ook zelfstandige naamwoorden

'Predicatief'

Dan zegt een zelfstandig naamwoord iets over de manier waarop je iets doet.

Mandatum XIII

Tekst 36, rr. 11-13

Num metu retineris? Ostende virtutem tuam!

Dies hodiernus de certamine nostro decernet!’

Statim Pullo ipse procedit e castris.

Tekst 36, rr. 13-16

Ruit in partem

pugnae, ubi acies hostium Romanos maxime

urget. Et Vorenus castra relinquit. Pullo iam pilum

iacit, quo unus e multitudine hostium transfigitur. 

Tekst 36, rr. 17-19

Statim ceteri Galli universi in Pullonem impetum

faciunt. Transfigitur scutum eius et haeret

in balteo verutum.

Tekst 36, rr. 19-21

Impeditur ita Pullo, dum

dextra manu gladium e vagina trahere temptat.

Mox ab hostibus circumclusus est. 

Invulvertaling, rr. 22-24

22. Vorenus verschaft hem hulp. ……………………………………………………………………….. in de rug.

23. Dan wendt …………… menigte van de Galliërs zich van Pullo

24. naar Vorenus. Met een zwaard vecht Vorenus man tegen man.

Invulvertaling, rr. 25-27

25. ……………………………………….., de anderen ………………………………………………..,

26. maar terwijl hij hen achterna zit, valt hij in een greppel. Nu ………………………………..

27. …………………………….. Pullo redt hem op zijn beurt.

Invulvertaling, rr. 28-30

28. Uiteindelijk ………………………………………..………………………….., omdat zij zeer vele

29. Galliërs hebben gedood, ………………………………………………………………………………….

30. Zo worden Vorenus en Pullo evenzeer geprezen,

Invulvertaling, rr. 31-33

31. omdat elk van beiden zeer dapper heeft gevochten en elk van beiden

32. bovendien de rivaal uit groot gevaar heeft gered.

33. Welk van beiden is beter? De zaak …………………………………………………………

Opdracht 11 & 12

HB p. 8.