Les 26 AcI deel 2

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

De AcI! Vertaal de zinnen:

1. Dido sperat Aenaem redire.
2. Dido audit Aeneam naves parare et eam relinquere.
3. Romani gaudent Romulum regem esse.

Weektaak vorige week

Mandatum XVI en opdrachten 50 tm 52.

AcI deel 2: gelijk- en voortijdigheid

Ik zie dat jullie werken.

Ik zag dat jullie werkten.

Ik zie dat jullie werkten/gewerkt hebben.

Ik zag dat jullie gewerkt hebben.

AcI deel 2: gelijk- en voortijdigheid

Puellam optime cantare audio.

Audiebam puellam optime cantare.

Puellam optime cantavisse audio.

Audiebam puellam optime cantavisse.

AcI deel 2: gelijk- en voortijdigheid

Voortijdigheid in de AcI geef je aan met een infinitivus van het perfectum. Die maak je met de perfectumstam + isse

De infinitivus die we al kenden (op -re) is de infinitivus praesens.

Regelmatige perfectumstammen

prs.stam + v

e --> u

prs. stam + v

voca-

terre-

audi-

prs.stam

perfectumstam

a-stammen

e-stammen

i-stammen

vocare

terrēre

audire

(en de onregelmatige, waaronder de mk-stammen, moet je leren...)

Regelmatige perfectumstammen

vocav-

terru-

audiv-

voca-

terre-

audi-

prs.stam

perfectumstam

a-stammen

e-stammen

i-stammen

vocare

terrēre

audire

(en de onregelmatige, waaronder de mk-stammen, moet je leren...)

Weektaak

leren/lezen:

• Lees tb p 92
• Leer de woorden van les 4, 25 en 26
• Leer de stof van de AcI: je aantekeningen en paragrafen 4.7 tm 4.9 in je hb

Doen:

• mand. XIX zin 1, 4 en 7
• mand.  XXI zin 3 en 5
• mand. XXIII
• mand. XXIV zin 5, 6, 12
• opdrachten 53 tm 57 (met hulp van tekst in vertaling)

• Tekst 26 vertalen tm r. 11

1. Puto Annam bene cantare
   
2. Putavi Annam bene cantare

1. Ik vind dat Anna goed zingt.
2. Ik vond dat Anna goed zong.

Voor- en gelijktijdigheid

In infinitivus praesens geeft aan dat de handeling van de infinitivus (zingen) tegelijk plaatsvindt met de handeling van de persoonsvorm (menen/vinden). Dat is gelijktijdigheid.

In zin 1 staat de persoonsvorm in het praesens (puto), in zin 2 in het perfectum (putavi). In beide zinnen vertalen we cantare in dezelfde tijd als de persoonsvorm in de hoofdzin. In zin 1: dat Anna zint; in zin 2: dat Anna zong.

Voor- en gelijktijdigheid

In infinitivus perfectum geeft aan dat de handeling van de infinitivus (cantavisse) plaatsvond vóór de handeling van de persoonsvorm (menen/vinden). Dat is voortijdigheid.

In beide zinnen vertalen we cantavisse in een tijd die voorafgaat aan die van de persoonsvorm in de hoofdzin. In zin 3: dat Anna zong/gezongen heeft; in zin 4: dat Anna gezongen had.

3. Ik vind dat Anna goed zong/gezongen heeft.

4. Ik vond dat Anna goed gezongen had.

3. Puto Annam bene cantavisse.

4. Putavi Annam bene cantavisse.

Weektaak (woensdag af)

Tekst 26 tm r 19

Opdracht 59 tm 65 muv 61

Mandatum XIX zin 1-4-7

XXI zin 3 en 5

XXIV zin 1 en 2

Mandatum XIV

1. Gaudeo: in urbe Roma vivo.
2. .
3. .
4. Puella negabat: iuvenem amabat.