V4 chapitre 4 - herhaling grammatica chapitre 2

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 4

Passé composé ou imparfait?
Le 24 décembre à huit heures, tout le monde (arriver) ___________ les bras chargés de cadeaux.

Passé composé ou imparfait?
Puis, on (commencer) ___________ à prendre l'apéritif

Passé composé ou imparfait?
Ensuite, on (pouvoir) ___________ manger à table.

Passé composé ou imparfait?
J' (avoir) ___________ très envie d'ouvrir mes cadeaux.

Adjectif ou adverbe?
En général, les gens ici se comportent ___________ (poli)

Elle (servir, futur) ..........

Pierre et Nicolas (willen, présent) ....

1. voulaient
2. veulent
3. voulent
4. ont voulu

Adjectif ou adverbe?
La France exporte ses produits à l'étranger depuis ___________ (lang)

Adjectif ou adverbe?
Le Sénégal a ___________ (facile) gagné la Coupe d'Afrique cette année.

Adjectif ou adverbe?
Le 14 juillet, il y a une ambiance très ___________ (feestelijk) à Paris.

Personne/rien comme objet direct

Soms is 'niemand' het lijdend voorwerp. Je vertaalt het dan gewoon als 'ne...personne'. 

Ik ken niemand in deze kamer.

Je ne connais personne dans cette salle. 

Hetzelfde is mogelijk met 'niets'

Ik kan niets doen. 

Je ne peux rien faire. 

L'emploi du passé composé et l'imparfait

Passé composé

La semaine dernière, j'ai lu le livre « La Peste » d'Albert Camus. 

Imparfait 

Chaque soirée, je lisais le livre « La Peste » d'Albert Camus. 

L'emploi du passé composé et l'imparfait

Passé composé                  Gebeurtenis uit het verleden wat                                                                  iemand heeft gedaan.

Hier, je suis allé à Rotterdam avec mes amis.

D'abord, nous avons fait du shopping, puis nous avons mangé une pizza.

L'emploi du passé composé et l'imparfait

Passé composé

Hier, je suis allé à Rotterdam avec mes amis.

D'abord, nous avons fait du shopping, puis nous avons mangé une pizza.

• geeft antwoord op de vraag: en toen?
• het gaat om een afgesloten gebeurtenis : begin en eind zijn duidelijk

L'emploi du passé composé et l'imparfait

Passé composé           gebeurtenis uit het verleden wat iemand                                                 heeft gedaan.

Imparfait                         hoe het in het verleden was

L'emploi du passé composé et l'imparfait

Imparfait                         hoe het in het verleden was

Ce jour-là, il pleuvait très fort.

Avant, je faisais du basket le lundi et le jeudi.

Aline préparait le dîner pendant que Jean-Christophe nettoyait la maison.

L'emploi du passé composé et l'imparfait

Passé composé

gebeurtenis uit het verleden

wat iemand heeft gedaan

- en toen?

- plotseling

- 1 duidelijk moment

Imparfait

hoe het in het verleden was

- vroeger

- een gewoonte/feit

- iets wat gebruikelijk was

L'emploi du passé composé et l'imparfait

Passé composé

puis

alors

ensuite

(tout de suite) après

tout à coup/soudain

soudain

l'année dernière

Imparfait

souvent

toujours

quelquefois

autrefois

tous les jours

avant

d'habitude

tandis que