Below follow two exercises about the modal verbs.
See grammar 4 Modals on p. 129
Can = possibility, ability, requests & permission
to be able to = ability
could = possibility, polite requests
must = obligation from the speaker
have to = obligation from someone else
should = advice & suggestion