Om te zeggen dat iets mogelijk is.
In life, things can become hard. (kan waarschijnlijk)
In life, things could become hard. (Iets minder waarschijnlijk)
Om te vragen of iets kan of mag.
Can I have a glass of water, please?
Could I have a glass of water, please? (Beleefder)