Wörterbuch

• Duits
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 4

Het gebruik van een woordenboek

Kijk mee!

Kijk naar het filmpje en let goed op...

Er volgen zo meteen vragen over de inhoud van het filmpje.

1. Welk van de onderstaande woorden vind ik WEL in het woordenboek?

1. afkortingen
2. verkleinwoord
3. zelfstandig naamwoord - enkelvoud
4. zelfstandig naamwoord - meervoud

2. De dame in het filmpje heeft het over de infinitief van een werkwoord. Wat is een infinitief eigenlijk?

1. vervoeging
2. de stam van een werkwoord
3. de ik-vorm
4. het hele werkwoord

3. Er wordt steeds gesproken over de context. Wat is de context?

1. betekenis
2. samenhang
3. verband
4. achtergrond

4. Welke van de volgende woorden is GEEN signaalwoord?

1. oder
2. doch
3. aber
4. mit

Signaalwoorden

Een signaalwoord is een verbindingswoord.

Wat is de vertaling van de volgende signaalwoorden?

5. trotzdem

1. daarentegen
2. desondanks
3. bovendien
4. desalniettemin

6. also

1. dus
2. want
3. daarom
4. of

7. heute

1. nu
2. vandaag
3. vroeger
4. later

8. Beispiel

9. aber

10. weil

Zoek de vertaling van de volgende woorden op in het woordenboek.

16. Ausland
Schrijf betekenis nummer 1 op.

Meerdere betekenissen

Als een trefwoord duidelijk verschillende betekenissen heeft, worden de vertalingen genummerd met 1, 2 enz.

Kies de vertaling die het beste in de context past.

17. Tor
Schrijf betekenis nummer 1 op.

Du bist ein Tor!
wat betekend het woord in deze zin

Das Tor im Spiel kam von Müller
wat betekend het woord in deze zin

18. Parkschein
Welk lidwoord staat ervoor?

19. Absatz
Wat is de betekenis van dit woord als het gaat over het thema leesvaardigheid?

20. Berufswechsel

Samengesteld zelfstandig naamwoord

Dit is een zelfstandig naamwoord dat eigenlijk uit twee woorden bestaat: Beruf + Wechsel.

Deze woorden staan niet als één woord in het woordenboek, maar apart van elkaar. 

Uit welke twee woorden bestaan de volgende samengestelde zelfstandig naamwoorden?

22. Polizeipraktikum

Polizeipraktikum
Wat betekend het

23. Busfahrkarte

Busfahrkarte
Wat betekend het

Viel Erfolg bei deiner Prüfungen

voorbeelden aanhef.........

Sehr geehrter Herr Braun,

Sehr geehrte Frau Klum,

Sehr geehrte Damen und Herren,

voorbeelden van groeten.....

• Mit freundlichen Grüßen (zonder komma!)
• Mit freundlichem Gruß (zonder komma!)