2Hva week 13 les 1

• Spaans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

¡Bienvenidos a la clase de Español!

Mevrouw Chesal

Las reglas de salón de clases

 Huisregels

1. Bij binnenkomst spullen op tafel: Boeken, pen en schrift.
2. Geen mobieltjes in de klas
3. Als ik praat, zijn jullie stil
4. Steek je hand op als je iets wilt zeggen
5. Niet aan elkaar of elkaars spullen zitten

¿Qué vamos a hacer hoy? 

(Wat gaan we vandaag doen?)

- Deberes

Huiswerk bespreken

- Gramática diferencia ser / estar

Verschil tussen ser en estar

- Ejercicios

Oefeningen in je werkboek

Huiswerk bespreken

Opdracht 10b

ser y estar

schema Elo op bord zetten

Wat betekenen ser en estar? 

SER y ESTAR 

Betekenen allebei ZIJN

Maar ESTAR kan ook 'zich bevinden' betekenen.

Je gebruikt estar dus onder andere bij plaatsbepalingen. 

Het vraagwoord waar (dónde) zie je vaak hierbij

Bijvoorbeeld:    

  ¿dónde está la iglesia?

(yo) soy

(tú) eres

(él, ella, usted) es

(nosotros/as) somos

(vosotros/as) sois

(ellos/as, ustedes) son

ik ben

jij bent

hij, zij is / u bent

wij zijn

jullie zijn 

zij zijn

Ser

Zijn

(yo) estoy

(tú) estás

(el, ella, usted) está

(nosotros/as) estamos

(vosotros/as) estáis

(ellos, ellas) están

ik ben, bevind mij

jij bent, bevindt je

hij, zij is / u bent , bevindt zich 

wij zijn, bevinden ons

jullie zijn, bevinden je

zij zijn, bevinden zich

Estar

Zijn

(of zich bevinden)

Wanneer gebruik je SER?

SER gebruiken we voor eigenschappen die niet veranderen. 

1. Wie je bent of wie iemand is > Soy María / Es mi abuelo
2. Nationaliteit + herkomst > Ana es francesa / Soy de Utrecht
3. Wanneer iets gebeurt > La clase es ahora / Es marzo
4. Beroepen > Mi madre es profesora / Soy peluquero
5. Kleur en materiaal > La falda es azul / La mesa es de madera
6. Prijsopgave > Son cinco euros
7. Vaste fysieke of karakter eigenschappen > Ana es simpática / Juan es alto

Wanneer gebruik je ESTAR?

Estar gebruiken we voor tijdelijke toestanden en plaatsbepalingen.

1. Bij plaatsbepalingen: waar iets of iemand zich bevindt > ¿Estás en casa? / La escuela está en Leiderdorp 
2. Gevoel of tijdelijke emotionele toestand > ¿Cómo estás? / Estoy mal
3. Waardering van een gerecht > La sopa está deliciosa
4. Tijdelijke eigenschap > María está cansada / Estoy nervioso

Maar let op:

• ik ben in Amsterdam > Estoy en Ámsterdam
• ik kom uit Amsterdam > Soy de Ámsterdam

Ejemplos de estar

Estoy en la escuela. 

Estoy en la casa de mi amigo.

Estoy en el centro de Leiden. 

Estoy un poco triste.

Estoy muy tranquila.

Estoy nervioso para el exámen.

Ser

Estar

tijdelijke eigenschap

gevoel

prijs

nationaliteit

beroep

waardering van een gerecht

herkomst

kleur

vaste eigenschap

wanneer iets gebeurt

plaats waar iets of iemand zich bevindt

materiaal

wie je bent

ESTAR

SER

en la clase

las dos de la tarde

en Barcelona

mi hermano

alto, simpática

de Barcelona

profesora

en el supermercado

triste (verdrietig)

enfermo (ziek)

cansado/a

holandés

Hacer en silencio

Libro de ejercicios, pág. 15: ej. 12, 13

Deberes para mañana

Libro de ejercicios, pág. 15: ej. 12, 13 (als niet af)

¡Hasta la próxima clase!