Schoolreis Lille

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

M2E

Ola	Yasmine	Sem	Quinten		Luuk
May	Milou		Jahmillo	Noa	Rania
		Letizia	Dynisha		Michael
		Dylan	Sameer	Nadine	Amannisa
Mati			Ali

Docent

M2E

	Nadine
Ali	Amannisa	Rania	Noa	Luuk	Quinten
Michael	May	Jahmillo	Yasmine	Ola	Sameer
Milou	Mati	Dylan	Letizia	Sem	Dynisha

Docent

M2G

Manuel	Julis	Bektas	Enzio	Coen	Ryan
Bram	Kyan	Kay	Luka		Valentijn
Charlie		Jayra	Fabienne
Lily		Ben		Emely	Sarah
Justin				Stefan

Docent

Lille

Pourquoi?

We bezoeken Lille om kennis te maken met de Franse taal en cultuur in een Franse omgeving.

Lille / Rijsel

le programme d'aujourd'hui

1. Informatie over dagexcursie Lille
2. informatie over de opdrachten
3. Oefenen met de spreekopdrachten

In Lille

●Verzamelen op school om 5.45

• meenemen: paspoort/id kaart, lunchpakket, geld voor een broodje/shoppen
• pen en mobiel

 

In Lille

• we lopen naar place Charles de Gaulle
• per groepje een opdrachtenboekje
• er is altijd iemand op het plein voor vragen
• we verzamelen hier om 15.30 en lopen samen naar de bus
• aankomst in Zoetermeer 19.30 

Enkele regels:

• Geen energy drankjes (mee of daar kopen)
• Je blijft altijd bij je groepje
• Voor vragen of i.g.v. moeilijkheden zoek je een docent op!
• Wees beleefd (Vous-vorm)
• Houd het netjes 

De opdrachten:

• spreekopdrachten
• speurtocht
• vrije tijd als je klaar bent 

Speurtocht

• Je maakt kennis met het oude centrum van Lille.
• Je maakt foto's bij iedere vraag.
• Noteer je antwoord in het opdrachtenboekje
• Klaar? Lever het opdrachtenboekje (voorzien van je naam) in bij de docent op het plein.

De spreekopdrachten:

 1. Koop iets bij de bakker of ergens anders.

2. Vraag naar de weg. 

3. Vraag een voorbijganger een groepsfoto te maken van jullie.

4. Vraag wie Charles de Gaulle was naar wie het plein vernoemd is.

5. Vraag aan een voorbijganger waar je een postzegel(=timbre) kunt kopen. 

questions?

Spreekopdracht: "Bij de bakker"

Doel:

Oefenen met het voeren van een eenvoudig gesprek in het Frans waarbij je iets koopt bij de bakker.

Nuttige woorden en zinnen:

• Bonjour / Bonsoir
  
• Je voudrais (ik zou graag willen)
  
• Combien ça coûte ? (Hoeveel kost het?)
  
• Un pain (een brood)
  
• Une baguette (een stokbrood)
  
• Un croissant (een croissant)
  
• Un pain au chocolat (een chocoladebroodje)
  
• S'il vous plaît (alstublieft)
  

Merci (dank u)

Au revoir (tot ziens)

Voorbeeld van een dialoog

Klant: Bonjour, madame/monsieur.

Bakker: Bonjour.

Klant: Je voudrais une baguette, s'il vous plaît.

Bakker: Bien sûr. Autre chose ?

Klant: Oui, un croissant et un pain au chocolat, s'il vous plaît.

Bakker: D'accord. Ça fait cinq euros.

Klant: Voici cinq euros.

Bakker: Merci. Bonne journée !

Klant: Merci, au revoir !

Opdracht

• Wat : Eén leerling speelt de rol van de klant, de andere leerling speelt de rol van de bakker.
• Dialoog schrijven. Dialoog oefenen, om de uitspraak te verbeteren.
• Tijd : 10 min en 5 min oefenen
• Hulp: Nuttige woorden en zinnen, je boek en internet

• Uitkomst: in tweetal presenteren, daarna gaan jullie van de rol wisselen

Evaluatiecriteria:

• Correct gebruik van de Franse taal en woordenschat.
  
• Vloeiendheid en uitspraak.
  
• Creativiteit in het uitbreiden van de dialoog.
  
• Interactie en samenwerking tussen de leerlingen.

Est-ce que vous pouvez m'aider?

pouvez- vous............