TAALDORP

• Spaans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

Welkom

Na deze workshop:

- kun je een Duits, Engels of Frans gesprek voeren in verschillende situaties;

- is je woordenschat op het gebied van dagelijkse situaties uitgebreid in een vreemde taal;

- ook doe je ervaring op in het voeren van een gesprek in een nieuwe/onbekende taal.

Wat is taaldorp?

Taaldorp is een goede manier om jullie in levensechte situaties de vreemde taal te leren spreken. 

In het 'dorp' bevinden zich 6 verschillende plekken. 

Opdracht

1. Maak groepjes van 2 à 3  personen.
2. Iedereen begint op dezelfde plek in het dorp (6x).
3. Per plek bereid je de verschillende situaties voor. Let op: je weet niet van tevoren welke situatie je moet presenteren. 
4. Jullie mogen Google translate gebruiken. 
5. Voor de eerste vijf plekken gebruik je minimaal 2 verschillende talen in het dorp. 
6. Voor de zesde plek gebruik je een nieuwe onbekende taal. 

Trainstation

• Kies een taal;
• Bereid de situaties voor;
• Overleg wie wat doet.

Op de camping

• Kies een taal;
• Bereid de situaties voor;
• Overleg wie wat doet.

Outdoor activity centre

• Kies een taal;
• Bereid de situaties voor;
• Overleg wie wat doet.

onderwijs.stadenesch.nl

Taaldorp

concept

per categorie bijvoorbeeld 20 min. 

spinner per situatie

per categorie 3 situaties voorbereiden en oefenen

laatste 20 min. random situatie in een andere taal Frans, Duits, Engels

opdrachten lamineren. 

Welk gesprekje?

Verkeerde rekening

Alles gaat mis

Alles gaat mis

JE GAAT LEKKER ETEN BIJ HET RESTAURANT ‘LA PAELLA’ MAAR HELAAS GAAT ER EEN HELEBOEL MIS!

JE BESTELT:

• OM TE DRINKEN: FRISDRANK
  
• VOORGERECHT: STOKBROOD MET BOTER
  
• HOOFDGERECHT: KIP MET FRIETJES
  
•  VRAAG OF ER PEPER OVER DE KIP ZIT
  

(MAAR JE KRIJGT KIP MET RIJST EN JE HEBT GEEN MES)

• NAGERECHT: EEN KOPJE THEE
  

(MAAR JE KRIJGT EEN KOPJE KOFFIE)

•  VRAAG OM DE REKENING.
  
• GEEF AAN DAT JE WIL BETALEN MET DE PINPAS
  
• NEEM AFSCHEID
  

VERKEERDE REKENING

JE GAAT LEKKER ETEN BIJ HET RESTAURANT ‘LA PAELLA’

MAAR BIJ HET BETALEN MERK JE DAT DE REKENING NIET KLOPT.

JE BESTELT:

• OM TE DRINKEN: EEN GLAASJE WATER
  
• ALS VOORGERECHT: EEN SOEPJE
  
• ALS HOOFDGERECHT: VIS, RIJST EN SALADE
  
• ALS NAGERECHT: FRUIT
  
• BIJ HET BETALEN MERK JE DAT DE REKENING NIET KLOPT! HET SOEPJE KOST GEEN €50!
  
• JE VRAAGT NAAR DE GOEDE REKENING, JE BEDANKT DE OBER EN JE NEEMT AFSCHEID.
  

Winkelen 

Welk gesprekje?

Ruilen

Korting

Geld terug of ruilen

GELD TERUG OF RUILEN

JE GAAT NAAR DE KLEDINGWINKEL OM EEN T-SHIRT TE RUILEN.

  

• JE HEBT EEN WIT T-SHIRT GEKOCHT IN DE MAAT L, MAAR JE GAAT TERUG NAAR DE WINKEL OM HET TE RUILEN VOOR EEN MAAT M.
  
• JE WILT PERSE EEN WIT T-SHIRT MAAR IN DE MAAT M. MAAR IN DE WINKEL HEBBEN ZE ALLEEN DIT T-SHIRT NOG IN MAAT S OF L.
  
• ALS ER NIET GERUILD KAN WORDEN, VRAAG JE OF JE JE GELD TERUG KAN KRIJGEN.
• JE BEDANKT DE WINKELIER EN JE NEEMT AFSCHEID.
  

KORTING

JE GAAT NAAR DE KLEDINGWINKEL OM EEN DONKERBLAUWE SPIJKERBROEK TE KOPEN IN DE MAAT M.

• JE KOMT ERACHTER DAT ER EEN VLEKJE OP DE SPIJKERBROEK ZIT.
  
• JE WILT PERSE EEN DONKERBLAUWE SPIJKERBROEK MAAR IN DE MAAT M. MAAR IN DE WINKEL HEBBEN ZE ALLEEN NOG MAAR MAAT S OF L.
  
• ALS HET DE LAATSTE DONKERBLAUWE SPIJKERBROEK IS, VRAAG DAN OF JE KORTING KAN KRIJGEN.
  
• JE BEDANKT DE WINKELIER EN JE NEEMT AFSCHEID.
  

RUILEN

JE GAAT NAAR DE KLEDINGWINKEL OM EEN WITTE BROEK TE RUILEN NAAR EEN GROTERE MAAT.

• JE KOMT ERACHTER DAT DE MAAT TOCH NIET GOED IS.
  
• JE HEBT EEN S GEKOCHT, MAAR WILT NU EEN WITTE BROEK IN DE MAAT M.
  
• VRAAG DAN OF JE DE BROEK KAN RUILEN.
  
• JE BEDANKT DE WINKELIER EN JE NEEMT AFSCHEID.