Resumen 3HV - Capítulo 5

• Spaans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3

(ree- soe-men) (= samenvatting)

5

Capítulo

Contenidos PW Cap 5

1. Leesvaardigheid/ luistervaardigheid. Breng oortjes mee (géén airpods!)
2. vocabulario 5.1 + 5.2 + 5.3 (NL-SP)
3. WW-blad 25 t/m 40 (SP-NL)
4. Onregelmatige werkwoorden met klankverandering in de stam, onregelmatige 1e persoon (Yo) of beide (oefen m. Verbuga!)
5. Getallen t/m 1.000.000 
6. Futuro (ir + a + heel ww)
7. Kloktijden
8. Onregelmatige werkwoorden: ser, estar, hay, tener, gustar (oefen m. Verbuga!)
9. Regelmatige ww vervoegen -AR, -ER, -IR (oefen m. Verbuga!)
10. Wederkerende ww vervoegen: LlamarSE, levantarse ea ww (oefen m. Verbuga!)

Vocabulario 5.1 t/m 5.3 + ww

Vocabulario 5.1 (NL >ESP)

Vocabulario 5.2 (NL >ESP)

Vocabulario 5.3 (NL >ESP)

+ werkwoorden 25 t/m 40 (ESP>NL)

Regelmatige werkwoorden 

eindigend op -AR, -ER, -IR

Persoonsvormen: Ezelsbruggetjes

• Tú y yo= Jij + ik = wij = nosotros*
• Juan y tú= andere persoon + jij = jullie = vosotros*
• María y Pedro= hij + zij = zij (mv) = ellos
• Adela y Laura= zij + zij = ellas*
• Juan, señor Rivera= hij = él, óf:  u= usted  
• Señora Martínez= zij = ella,  óf:  u= usted

• La ciudad (en andere objecten)= het= dan óók de 3e persoon enkelvoud van het werkwoord gebruiken.

*) Gaat het alleen over vrouwelijke personen in meervoud? Dan gebruik je: nosotras, vosotras, ellas.

Verbos -AR-ER -IR

Regelmatige werkwoorden eindigend op -AR , -IR , -ER

Weet je de regel nog?

Regels regelmatige ww AR, ER, IR:

• Bij ww op -AR (ER of IR) haal je  de -AR (ER of IR) van het werkwoord af , zodat de stam overblijft: bv HABLAR > HABL, COMER > COM,  VIVIR, VIV.
• Daarachter zet je dan de vervoeging van de persoonsvorm bij. Dus bij Yo  > O, bij Tú > -AS of ES,  bij él/ella usted > -A, E  etcetera.  

Regels regelmatige ww AR, ER, IR:

• Bij ww op -AR zit in de vervoeging altijd een A behalve bij YO
• Bij ww op -ER zit in de vervoeging altijd een E behalve bij YO
• Bij ww op -IR zit in de vervoeging ook een E, behalve bij nosotros (viv)imos) en vosotros (viv(ís) én natuurlijk bij YO

• Het accent bij de vervoeging van vosotros staat :
• op de A (-ar) >> Habláis
• op de E (-er) >> Coméis
• op de I (-ir) >> vivís

HAY, ESTAR, SER

Wanneer

gebruik je 

HAY,

ESTAR,

SER?

Ezelsbruggetje ESTAR / SER

• Voor naam, lengte, beroep, karakter en andere vaste eigenschappen gebruik je ser.  Bij ser hoort ook de vraag HOE, WAT of WIE
• Voor plaats/ ligging én tijdelijke fysieke of emotionele  toestand gebruik je estar. Bij estar hoort ook de vraag WAAR (bepaald)  

Ezelsbruggetje ESTAR / HAY

• Voor woorden waar de of het (el, la, los, las) voor staat, gebruik je estar. 
• Bij woorden waar een (un, una), een paar (unos, unas), telwoorden (dos, tres etc.) of een onbepaalde hoeveelheid (muchos, pocos) voor staat, gebruik je hay.  

aprenderespanol.org

LLAMARSE en andere wederkerende werkwoorden

yo

tú

él / ella /usted

nosotros/ nosotras

vosotros/ vosotras

ellos/ellas / ustedes

me    llamo   (ik heet)

te      llamas ( jij heet)

se     llama   (hij/ zij/ u heet) 

nos  llamamos (wij heten)

os     llamáis (jullie heten)

se     llaman (zij heten)

LET OP: Je moet ALTIJD twee woorden invullen bij vragen over -SE werkwoorden !!!

Llamarse = heten

Zet de juiste vorm van Llamarse in de volgende zinnen:
1. ¡Hola! (yo / Llamarse)_____ ____________Laura.
2. Mi madre (ella / Llamarse) ___ _________ Carmen y mi padre (él/ Llamarse)___ ______________Ricardo.
3. Tenemos dos perros (ellos/Llamarse)___ __________ Cro y Queta
4 ¿Cómo ( tú/ Llamarse)___ _____?
5 Nosotros (Llamarse)___ _______ García.
6¿Vosotros ( Llamarse)_____ ___________ Ramiro y Marta?

Hola,  (llamarse) Roberto.

Cuando (levantarse), (ducharse) y  (cepillarse) los dientes y (peinarse) el pelo. 

Después (afeitarse), pero hoy no. 

Es que la espuma se ha agotado....

Pienso que mi hijo también (afeitarse) con mi espuma de afeitar...

Zet deze wederkerende werkwoorden in de yo vorm

TAREA: zet de werkwoorden in deze tekst in de juiste vervoeging. Schrijf ze op in je schrift

GUSTAR

¿Qué sabes del verbo gustar?

¿Qué sabes del verbo gustar?

TENER

TENER (presente, tegenwoordige tijd)

yo

tú

él, ella, usted

nosotros,nosotras vosotros,vosotras

ellos, ellas, ustedes

TENGO

TIENES

TIENE

TENEMOS

TENÉIS

TIENEN

(onregelmatig)

HAZ: ejercicio 29

+ online opdracht volgende sheet

https:

Los números hasta los millones

Regels bij de getallen

• Altijd van grootste naar het kleinste getal: 
• Ken de ronde getallen en de eerste 10 uit je hoofd!
• Tussen 16 -29 : aan elkaar schrijven met i 
• >> diecinueve, veinticinco
• Tussen 31 -99 : los geschreven met een y
•  >> treinta y cinco, noventa y tres
• de y komt dus alleen tussen tientallen en eenheden.

Ken alle ronde getallen én 1-20 uit je hoofd! 

dan je kom je een heel eind...

• uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce, trece, catorce etc.
• diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa.
• cien, doscientos, trescientos, cuatroscientos, etc.
• mil, dos mil, tres mil, cuatro mil, cinco mil etc.
• diez mil, veinte mil, treinta mil,...
• cien mil, doscientos mil, trescientos mil..
• un millón, dos millones...

aprenderespanol.org

aprenderespanol.org

El reloj: De klok

Denk aan het verschil! 

es la una , 

son las dos, las tres y media etc. (bij de overige uren)

  

aprenderespanol.org

aprenderespanol.org

Futuro próximo

Nabije toekomende tijd

  Formule : IR + A + HEEL WW

Hoe zeg je in het Spaans wat je binnenkort gaat doen?

De nabije toekomende tijd (el futuro próximo)

Je hebt 3 dingen nodig:

1. Een vervoeging van het werkwoord IR (gaan)
   
2. A
   
3. een heel werkwoord: ser, hablar , escribir, comer etc.

Ejemplos: 

Este fin de semana voy a relajar, 

Vamos a comprar patatas fritas.

Esta noche va a hablar con su novia.

  Formule : IR + A + HEEL WW

Je hebt dus IR nodig...

yo	VOY	ik ga
tú	VAS	jij gaat
él, ella, usted	VA	hij, zij, u gaat
nosotros/ -as	VAMOS	wij gaan
vosotros/ -as	VAIS	jullie gaan
ellos, ellas, ustedes	VAN	zij gaan

aprenderespanol.org

Werkwoorden met 

de klankverandering

in de stam 

Verbos irregulares

Er zijn onregelmatige werkwoorden:

1. - die geheel afwijken (zoals SER, IR)
   
2. - waar alleen de 1e persoon afwijkt. (zoals ESTAR)
   
3. - die klinkerwisselingen in de stam hebben. (zoals QUERER)
   
4. - waar de eerste persoon afwijkt én die een klinkerwisseling hebben. (zoals TENER)
   

Onregelmatige werkwoorden

0

Werkwoorden met klankverandering in de stam 

(pág. 49 de tu libro verde)

Hay 4 grupos:

1.  cerrar (e >ie)

2. poder ( o>ue)

3. jugar (u_ue)

4. pedir (e>i)

Bij welke werkwoorden verandert 

de klank?

TAREA : Zoek de betekenis van deze werkwoorden op  en schrijf ze in je schrift (15m).

(E >IE)	(O>UE)	(U>UE)	(E>I)
c e rrar s e ntir, emp e zar, p e rder, qu e rer t e ner com e nzar ent e nder pref e rir p e nsar desp e rtarse	p o der, enc o ntrar, c o star, d o rmir v o lver, pr o bar rec o rdar, alm o rzar ac o starse	j u gar	p e dir, s e rvir, v e stirse, r e petir, s e guir

Deze staan allemaal 

in het werkboek!

Bij welke werkwoorden verandert 

de klank? (antwoorden)

TAREA : Zoek de betekenis van deze werkwoorden op  en schrijf ze in je schrift (10m).

(E >IE)	(O>UE)	(U>UE)	(E>I)
SLUITEN VOELEN, BEGINNEN, VERLIEZEN, WILLEN HEBBEN (ook leeftijd) BEGINNEN BEGRIJPEN LIEVER WILLEN DENKEN WAKKER WORDEN	KUNNEN, ONTMOETEN/ TEGEN-KOMEN/VINDEN, KOSTEN, SLAPEN TERUGKOMEN PROBEREN HERINNEREN LUNCHEN NAAR BED GAAN	SPELEN	VRAGEN/ BESTELLEN, SERVEREN, AANKLEDEN, HERHALEN VOLGEN

Deze staan allemaal 

in het werkboek!

Bij deze werkwoorden is de persoonsvorm

 YO onregelmatig

-OY	-GO	-NGO	-ZCO (-ucir, -ecer, -ocer)	-O	-É
estar > estoy dar > doy	salir > salgo seguir*> sigo decir* > digo	poner > pongo venir* > vengo tener* > tengo	conocer > conozco introducir > introduzco agradecer > agradezco traducir > traduzco ofrecer > ofrezco conducir > conduzco	ver > veo	saber > sé

*) Bij deze werkwoorden zijn er ook nog klankveranderingen in de stam bij tú, él ella usted, en bij ellos, ellas ustedes. Zie groene werkboek, pág 69 -70

VERBUGA

Oefen het vervoegen van werkwoorden met 

VERBUGA

• selecteer links de werkwoorden die je wilt oefenen
• selecteer rechts 'presente' 
• kies voor willekeurig (linksonder)

www.verbuga.eu