9 de abril

• Spaans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

¡Bienvenid@!

Vandaag heb je van 14:00u tot 16:00u de tijd om deze opdracht te voltooien. De focus ligt op luistervaardigheid. De oefeningen zijn in het Spaans geformuleerd, maar gezien de tijd die je ervoor krijgt moet dit geen probleem zijn! :) Er zijn 2 delen (parte uno / parte dos), zodat je jezelf tussendoor van een pauze kunt voorzien. ¡¡Mucha suerte!!

¡Bienvenid@!

Op Itslearning zijn de audios te vinden, mochten ze hier niet werken. Ook vind je het pdf bestand met de luisteroefeningen op Its. Deze heb je voor een enkele opdracht nodig. 

 ¡¡Mucha suerte!!

Let op!

Als er een foto-opdracht wordt gevraagd, betekent dit dat je in het pdf document moet kijken voor de opdracht. Hier staat een tabel o.i.d. die je over moet nemen in je schrift. Je maakt vervolgens een foto van je gemaakt  opdracht en zet 'm in LessonUp. De antwoorden van deze foto-opdrachten komen ná 16:00u online op Itslearning. 

Comprensión auditiva

A continuación vas a escuchar diferentes fragmentos, relacionado con el tema "¿Cómo somos y de dónde venimos?"  Recuerda que los audios también están en Itslearning, por si no funcionan aquí. 

Objetivos

- Familiarizarse con los distintos acentos del español (península Ibérica y América Latina)

- Comprender y conocer algunas tradiciones hispanas

Primera parte

Dit gedeelte bestaat uit drie  'tareas' (A, B & C). En deze zijn dan weer onderverdeeld in verschillende 'ejercicios'. 

TAREA A

Y tú, ¿cómo eres?
Descripción física y de carácter. 

2 ejercicios

1. Es el primer día de curso en la Facultad de Periodismo de la Universidad de Salamanca. Sara, Martín y Laura se encuentran en la cafetería. Escucha atentamente la conversación que mantienen y escribe sus nombres junto a la imagen que corresponda.

Pista 1

2. ¿Cómo son Sara, Martín y Laura? Completa el siguiente cuadro, siempre que sea posible, con la información que acabas de escuchar.

Pista 1

REPASO

SER & ESTAR betekenen allebei zijn. 

Het gebruik hiervan iets anders. Klik door naar de volgende dia voor een kort overzicht. 

TAREA B

¿Qué es típico de tu pais? 

Descripión de costumbres. 

2 ejercicios

Información:

Al día siguiente, el profesor de Redacción les pide que formen un grupo de trabajo y que cada uno de ellos hable sobre las costumbres típicas de su país de origen. Escucha la conversación qu mantienen Laura, Martín y Sara.

Vocabulario:

• Corrida taurina: el espectáculo en el que el torero torea al toro. 
• Torero: persona que torea
• Lidiar: torear
• Capote: capa de color rojo con la que el torero engaña (=misleiden) al toro
• Picador: torero a caballo que pincha con la pica a los toros. 
• Banderillero: torero que clava bandilleras en el costado del toro

Responde a las siguientes preguntas relacionadas con la conversación que acabas de escuchar. 

Son 6 preguntas abiertas. Contéstalas en español. 

1. ¿En qué partes de España es más popular la corrida de toros?

Pista 2

2. ¿Cuántos toros lidian los toreros?

Pista 2

3. ¿En cuántas partes se divide una corrida?

Pista 2

4. ¿Qué son las "banderillas"? (Deze mag je in het Nederlands antwoorden!)

Pista 2

5. ¿Qué porcentaje de personas está en contra de las corridas en Barcelona?

Pista 2

6. ¿Cuál es la opinión de Laura acerca de este espectáculo?

Pista 2

Pregunta personal: ¿Estás a favor o en contra de las corridas de toros? Contesta en español y explica porqué.

TAREA C

¿Cómo es tu país?

Descripción de lugares 

1 ejercicio

Información

Los padres de Sara están de vacaciones. Esta mañana Sara ha recibido una postal, pero algunas palabras no pueden leerse. Escucha la grabación y completa el texto. 

(1)___ Sara:
¡Esto es (2) ____! Ayer estuvimos caminado por la ciudad y estamos realmente (3) ____. Ya hemos visto muchas cosas, pero lo que más nos ha gustado ha sido la (4)____; es realmente impresionante. Se nota que estamos en el norte de España, porque el tiempo no es muy (5)____., ya que no ha parado de (6) ____ desde que llegamos; sin embargo, esta mañana hemos visitado la (7)____ y hemos dado un (8)____ por el casco antiguo. Anoche cenamos en un restaurante (9)____ y tomamos "pulpo a feira", ¡(10)____!
Buenos, hasta dentro de unos días. Muchos besos, Papá y mamá.

Segunda parte

Dit gedeelte bestaat uit drie 'tareas' (A, B & C). En deze zijn dan weer onderverdeeld in verschillende 'ejercicios'. 

TAREA A

Y tú, ¿cómo eres?
Descripción física y de carácter. 

3 ejercicios

Información

1. ¿Qué personajes conoces? Escucha los fragmentos y escribe las palabras que faltan. Let op! Er is maar één fragment, voor de 3 verschillende verhaaltjes. 

Nació en Barranquilla (Colombia) el 2 de febrero de 1977. Es (1)____ compuso su primera canción con tan solo (2)____ años. Con 13 firmó un contrato musical con la compañía discográfico Sony. (3) ____varios discos sin demasiado éxcito, pero sus dos últimos (4) ____: Shakira y El Dorado, han tenido un gran éxito (5)____, pues no canta solo en español sino también en (6)_____. En su país natal, Colombia, trabaja para la fundación 'Pies Descalzos', que ayuda a niños (7) ____ de la violencia. Físicamente, es una chica (8)____, tiene el pelo (9)_____, aunque teñido, puesto que su color natural es el (10)_____; es morena de piel y tiene los ojos (11)_____: ella se considera una chica (12)______.

Pista 4

Nací en Alcalá de Henares un año del siglo XVI y me he convertido en el (1)_____ español más importante del mundo gracias a mi libro: Don Quijote de la Mancha. pero no crean ustedes que la escritura ha sido mi única tarea; también he sido (2)____ y participé en la (3) ____ batalla de Lepanto, en la que, por desgracia, perdí el uso de mi mano (4) _____. Físicamente, soy un hombre de mi época; aunque tengo que reconocer que ya no tengo mucho (5) ____, todavía conservo una hermosa (6) ____ blanca.

Pista 4

Nació en Calzada de Calatrava en los años (1) _____, pero ha vivido casi toda su vida en Madrid. Es un (2) ____ de (3) ______ español bastante conocido en el (4) ______, sobre todo por algunas de sus últimas películas: 'todo sobre mi madre' y 'Hable con ella'. No solo los españoles le adoran, sino también los (5) ____, puesto que en los (6) ______ años le han concedido dos Óscar. Físicamente no es nada fuera de lo (7)_______: está un poco (8) _______, es moreno, aunque ya tiene algunas (9) _______y tiene su atractivo.

Pista 4

Relaciona cada fotografía en página 8 con el personaje correspondiente. Escribe en tu cuaderno. Coloca la foto aquí.

Pista 4

3. Vas a escuchar la descripción de algunos vecinos del edificio Venegali. Identifícalos y escribe su nombre debajo de cada imagen. (p.9)

Pista 5

4. Ahora completa el siguiente cuadro en página 9 con la información escuchada.

Pista 5

TAREA B

¿Qué es típico de tu pais? 

Descripión de costumbres. 

2 tareas

1. ¿Qué sabes de la cultura española? Responde al siguiente cuestionario acerca de los estereotipos sobe los españoles. Son 4 preguntas sin audio. 

Los españoles comen tapas cada día.

1. No, solo las comen los fines de semana
2. Sí, los españoles van de tapas todos los días.
3. Los españoles comen tapas unas tres veces por semana

2. Todos los españoles duermen la siesta.

1. No, pero se duerme especialmente en el sur
2. Sí, es tradición española dormir la siesta al menos tres veces por semana
3. No, pero se duerme especialmente en el norte

3. Las sevillanas se bailan en toda la península.

1. Sí, es un baile típicamente español y popular en toda España
2. No, solo es tradicional en Andalucía.
3. No, solo se baila en el norte.

4. En España solo se habla español.

1. No, hay otros tres idiomas oficiales: el gallego, el vasco y el catalán
2. Sí, es el único idioma oficial de España
3. No, hay solo otro idioma oficial: el catalán

Ahora escucha la conversación que mantiene María, una chica española, con su amigo Roberto, peruano. Contrasta esta información con tus respuestas del ejercicio anterior. Contesta en español.

Pista 6

¿Cuáles son las costumbres de tu país de origen? (comida, bailes tradicionales, música, bebidas...) Contesta en español.

TAREA C

¿Cómo es tu país?

Descripción de lugares 

1 ejercicio

1. Julia es guía turística. Escucha la descripción que hace de una ciudad española y di si son verdaderas o falsas. 

1. En esta ciudad viven más de dos millones de personas.

Pista 7

1. verdadero
2. falso

2. En esta ciudad usted podrá ver el palacio Gaudí.

Pista 7

1. verdadero
2. falso

3. En esta ciudad podrá visitar el museo del Prado.

Pista 7

1. verdadero
2. falso

4. En esta ciudad no hay parques.

Pista 7

1. verdadero
2. falso

5. En esta ciudad si quiere tomarse unas tapas, vaya a la Puerta de Alcalá.

Pista 7

1. verdadero
2. falso

¡Buen trabajo!

¡Disfruta tu fin de semana!