Literatuur & poëzie 1

• Nederlands
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Literatuur & poëzie 1

Liefde is...
anoniem reageren mag

Fragment 1

Zie je ik hou van je,

ik vin je zo lief en zo licht -

je ogen zijn zo vol licht,

ik hou van je, ik hou van je.

In fragment 1 is sprake van:

1. omarmend rijm
2. beginrijm
3. halfrijm
4. slagrijm

Fragment 1

Zie je ik hou van je,

ik vin je zo lief en zo licht -

je ogen zijn zo vol licht,

ik hou van je, ik hou van je.

In fragment 1 is in de laatste regel van de eerste strofe sprake van:

1. enumeratie
2. understatement
3. repetitio
4. hyperbool

Fragment 2

Die neus, dat hoofd, die paardenbek,

die ogen en die gierennek

dat kraagje en dat bloemkooloor

met al je slierten haar er voor.

In fragment 2 is sprake van:

1. enumeratie
2. understatement
3. personificatie
4. eufemisme

Fragment 3

Hoor eens ik wou graag zijn

jou, maar het kon niet zijn,

het licht is uit, ik zie je alsnog

zoals je werkelijk bent.

In fragment 3 is sprake van:

1. eufemisme
2. paradox
3. synesthesie
4. antithese

Fragment 4

En je neus en je mond en je haar

en je ogen en je hals waar

je kraagje zit en je oor

met je haar er voor.

In fragment 4 is sprake van:

1. gekruist rijm
2. gepaard rijm
3. omarmd rijm
4. glijdend rijm

Fragment 6

Zie je ik wou graag zijn

jou, maar het kan niet zijn,

het licht is om je, je bent

nu toch wat je eenmaal bent.

In fragment 6 is sprake van een bijzondere afbreking van een regel. Hoe noem je dat?
Om welke regel gaat het?

Fragment 7

De kop was eraf. Ik liep terug naar de deur die

ik met een doffe klap weer opendeed en hield

je (tranen, tranen) vast, we schreeuwden van

jij ook altijd en ja, maar jij ... je duwde een brief

onder mijn neus en ik fietste achteruit naar

het café dat net weer openging.

In fragment 7 is sprake van zeker 3 vormen die de dichter heeft gebruikt om zijn gedicht te versterken. Welke zijn dit?

Fragment 8

tot die avond in de galerie, ik kreeg je nummer

en we praatten en we praatten en ik sprak je aan,

je draaide je van mij vandaan, ik zag je staan

in silhouet en was verliefd en wist niet hoe je heette.

In fragment 8 is sprake van zeker 2 vormen die de dichter heeft gebruikt om zijn gedicht te versterken. Welke zijn dit?

Opdracht Galathea nu

1. Het gedicht bestaat uit 6 strofen.
2. Er zijn 7 groepen i.vm. klassengrootte.
3. Ik deel briefjes uit met het nummer van de strofe.
4. Ieder groepje vertaalt een strofe in hedendaagse moderne. taal, alsof het een rap is.
   

Opdracht Galathea nu

Wees creatief,  de 'vertaling' is anoniem.

1. Er is geen censuur, dus leef je uit.
2. Meld je alleen aan met het nummer van je groep.

4. Ik lees het voor in de juiste volgorde

Voorwaarde: je probeert hetzelfde rijmschema aan te houden. 

Galathea nu
7 groepen-anoniem