12. Mai 2022/ Schreiben

• Duits
• Middelbare school
• mavo, vwo
• Leerjaar 2

Startaufgabe

(Je mag geen vragen stellen)

Op het plaatje rechts staat het Duitse schoolsysteem afgebeeld.

Welke 7 scholen zie je en waarmee kun je ze in Nederland vergelijken?

Welche Prüfungen (Tests) gibt es noch?

Am Dienstag dem 6. Juni: Schreibtest

19.-23. Juni: Lesetest (toetsweek)

Aan het einde van de les

•  kun je aangeven hoe je een volgende taaltoets kunt verbeteren
• heb je tips voor het schrijven van een brief/e-mail enz.genoteerd.
• kun je zinnen vertalen

Wie?

• toetsanalyse invullen
•  briefconventies uit een bericht halen

Toetsanalyse

• je krijgt je taaltoets ter inzage terug
• bekijk de toets
• ga naar bronnen (Its). Vul de toetsanalyse in en  lever hem  deze les in

Schreibtest

Wat? 

• Je reageert op een e-mail en kunt iets over jezelf vertellen
• je kunt vragen stellen n.a.v. de mail.

Onderwerpen:

naam

leeftijd

gezin

hobby's

vrije tijd

muziek

school (vakken)

dieren

vrienden

eten

Briefconventies

Wat zijn in de mail rechts de briefconventies (opmaak van een brief)?

Noteer er minimaal 5

Overleg met buurvrouw/buurman

Liebe Sigrun / lieber Roland,

wie geht es dir? Mir geht es gut.

.........................................................................................................................

Ich hoffe, dass du mir bald zurück schreibst.

Liebe Grüße / alles Gute / Tschüss

Annet

Liebe Sigrun / lieber Roland,

wie geht es dir? Mir geht es gut.

.........................................................................................................................

Ich hoffe, dass du mir bald zurück schreibst.

Liebe Grüße / alles Gute / Tschüss

Annet

1. Liebe bij vrouwelijk persoon/lieber bij mannelijk
2. spatie
3. Eerste zin geen hoofdletter
4. Middenstuk
5. Slotzin
6. Spatie
7. Groet zonder komma
8. spatie
9. Naam

Gruppenarbeit (15 minuten)

• Maak groepjes van drie
• lees de brieven
• geef feedback op elke uitnodiging (wat is goed, wat kan beter)
• Maak een lijstje met tips
• zet de brieven in 3-2-1 volgorde: de beste brief staat op de eerste plaats.

Terugblik

Noem minstens 3 briefconventies

Klassikaal nabespreken

tips en tops

ranglijst

algemene tips voor schrijfvaardigheid

Gruppenarbeit

- Vorm groepjes van 3/4 personen

- haal de kaartjes uit de envelop en maak er een goedlopende zin van.

- Zin gevormd? Laat het mij zien.

- 4 minuten per zin.

 - 3 rondes

Achtung! Het zijn moeilijke zinnen!

Evaluatie

Welke schrijftips kun je jezelf na deze lessen meegeven?

Noteer minstens twee (2 minuten)

Klassikaal nabespreken

Selbständig arbeiten

Was? die Sprachmittel übersetzen

Wie? Alleine

Hilfsmittel: Sprachmittel K 1-6, Wörterbuch

Wie lange? Bis Ende der Stunde