Chanson #2 - La Pluie

• Frans

La Pluie

Orelsan et Stromae

Musique francophone

Luisterdossier vwo5

Période 4 - Semaine 20

Intro

Orelsan

• Rappeur français
• Les Casseurs Flowters

Stromae

• Chanteur belge
• Alors on danse / Papaoutai / Formidable

Quels lieux tu as vu
dans la vidéo ?

00:27

Vrai ou faux
Orelsan a des amis diplômés.

1. Vrai
2. Faux

00:27

Explication

"J'ai des potes diplômés, d'autres qu'ont pas lu deux livres"

Le mot potes est un synonymes de amis.

00:27

Vrai ou faux
La mère d'Orelsan travaille.

1. Vrai
2. Faux

00:27

Explication

"Mon père a gravi l'échelle pour devenir ce qu'il voulait être

Ma mère est la ménagère à qui les publicitaires veulent la mettre"

une ménagère = huisvrouw

01:23

De quel thème social Orelsan parle dans cette partie ?

1. la pauvreté
2. le chômage
3. l'immigration
4. la violence

01:44

Chez Orelsan, combien il y a de jours de soleil par an ?

Quels sont les mots en relation avec le pluie que tu entends dans la chanson ?

1. parapluie
2. averse (= bui)
3. mouillé/trempé (= nat)
4. goutte (= druppel)

D'où vient Orelsan ?

1. 
2. 

Explication

"Je viens de la France où on danse la chenille (= polonaise)."

"Je connais la campagne et ses gros sabots (= klomp)."

Quelle phrase est répétée dans la chanson par Stromae ?

"Toujours autant de pluie chez moi,
mais il fait quand même beau."
Comment tu comprends cette phrase ?