Révision des verbes pronominaux

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Traduire ensemble: samen vertalen

Les verbes pronominaux (de wederkerende werkwoorden) 

                présent / passé composé (altijd met être)

se brûler                      se présenter                 se lever

se sentir                      se maquiller                  s'entrainer

se tromper                 s'amuser                         s'appeler

se concentrer           s'habiller                         s'arrêter

se doucher                se coucher                     se moquer de

le verbe pronominal??

Les verbes pronominaux

wederkerende werkwoorden : 

een werkwoord dat met een wederkerend voornaamwoord gecombineerd kan worden

                  Ik was me                                           Je  me lave                  

Les verbes pronominaux

In het Nederlands gaat het wederkerend voornaamwoord                           ACHTER het werkwoord 

in het Frans gaat het wederkerend voornaamwoord 

             VOOR het werkwoord. 

Ik concentreer me                                       Je me concentre

Ik vergis me                                                    Je me trompe

Les verbes pronominaux

je	me	je me lav e	ik was me
tu	te	tu te lav es	je wast je
il/elle/on	se	il/elle/ on se lav e	hij/zij/men wast zich !
nous	nous	nous nous lav ons	we wassen ons
vous	vous	vous vous lav ez	jullie wassen je !
ils/elles	se	ils/elles se lav ent	zij wassen zich

Les verbes pronominaux

Let op : Als het werkwoord met een klinker begint : 

je	m'	je m' amus e	ik amuseer me
tu	t'	tu t' amus es	je amuseert je
il/elle/on	s'	il/elle/ on s' amus e	hij/zij/men amuseert zich !
ils/elles	s'	ils/elles s' amus ent	zij amuseren zich

Vul in
"Je ....... douche"

Vul in
"Tu ...... laves"

Vul in
"On ..... amuse"

Vul in
"Nous ..... maquillons"

Vul in
"Vous .... habillez"

Vul
"Ils .... présentent"

Les verbes pronominaux 

passé composé

 

Wederkerende werkwoorden worden in de voltooide tijd vervoegd met être. (uitgangen!)

 Zij is om 8 uur gaan slapen.             Elle s'est couchée à 8 heures.                                           

Traduis :
Zij heeft zich vermaakt.

Traduis :
Hij heeft zich vergist.

Traduis :
Zij (vmv) hebben Bart uitgelachen.

Est-ce que tu comprends les verbes pronominaux maintenant?

😒🙁😐🙂😃