Don Quijote de la Mancha

• Spaans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 5

La Mancha

Don Quijote y Sancho Panza

Don Quijote de la Mancha

Don Quichot van La Mancha
Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)
Translated by J. J. A. Goeverneur (1809 - 1889)

Door het lezen van te veel ridderromans is Don Quichot zijn verstand kwijtgeraakt. Denkend dat hij zelf een dolende ridder is, verlaat hij zijn huis en begint een dwaaltocht over de wegen en het platteland van Spanje, op zoek naar avonturen. Als doel heeft hij voor ogen het rechtzetten van alle soorten onrecht, om door deze goede daden beroemd te worden. Op zijn trektocht wordt Don Quichot vergezeld door zijn buurman en dienaar Sancho Panza. (naar Wikipedia)

This is a Dutch translation and adaptation of the book: Don Quijote by Miguel de Cervantes Saavedra.
Genre(s): Action & Adventure Fiction, Literary Fiction
Language: Dutch

Escucha el libro en holandés

Don Quijote de la Mancha

Het einde van de ridderroman. Cervantes’ satire maakt een finaal einde aan de middeleeuwse, gecodificeerde ridderroman. De ridder bevindt zich in een wereld waar zijn idealen en daden hooguit belachelijk gevonden worden door de eenvoudige mensen.

Psychologie. In Don Quichote lezen we geen kurkdroog narratieve opeenvolging naar een duidelijk doel. De structuur is bijna circulair: hoe Don Q het ook aanpakt, het resultaat blijft hetzelfde: hij krijgt nog meer klappen. Het verhaal drijft op fascinerende en grappige psychologie van de anti-held Don Q en dat is voor het eerst in de literatuurgeschiedenis. Ook op dit vlak opent Cervantes de weg naar de moderne roman.

Volkstaal. Het meesterwerk is ook een voorbeeld van groeiende belang van de volkstaal in de late 16e-17e eeuw. Andersom is de invloed van Cervantes boek op de Spaanse taal evenmin te onderschatten. Het was immers van bij de publicatie een hit.

Cervantes, Don Quichote de la Mancha, hoofdstuk 1

Deze roman werd oorspronkelijk geschreven in het...

1. Latijn
2. Spaans
3. Italiaans
4. Grieks

Hoe heette Don Quijote echt?

1. Quesada
2. Quejana
3. hierover is geen zekerheid
4. Quijada

Cervantes' boek is een ... de middeleeuwse ridderroman

1. imitatie van
2. satire op
3. voorbeeld van
4. ode aan

EXTRA

Película en español