Medisch Spaans, les 3

• Spaans
• WO
• Studiejaar 1

Repaso: la ficha médica

¿Cómo te llamas?

¿Cuáles son tus apellidos?

¿Dónde vives?

¿Cuánto mides?

Repaso: usted

¿Cómo se llama?

¿Cuáles son sus apellidos?

¿Dónde vive?

¿Cuánto mide?

Repaso: posesivos

Mi cita

Tu médico

Su hospital

mijn afspraak

jouw arts

zijn/haar/uw/hun ziekenhuis

¿en plural?

Repaso: posesivos

Mi cita

Tu médico

Su hospital

en plural

Mis citas

Tus médicos

Sus hospitales

onze verpleger(s)

nuestro enfermero

nuestros enfermeros

nuestra enfermera

nuestras enfemeras

Repaso: las centenas

100 - cien

200 - doscientos

500 - quinientos

700 - setecientos

900 - novecientos

doscientas enfermeras

género y número

En español una palabra puede ser masculina o femenina 

y puede ir en plural o singular.  

In het Spaans kan een woord mannelijk of vrouwelijk zijn

en in meervoud of enkelvoud staan.

https:

Masculino

-o

-ón 

Femenino

-a

-ción

-dad

Masculino singular

Un enfermero

Een verpleger

Femenino singular

Una enfermera

Een verpleegster

Masculino plural

Unos enfermeros

Een paar verplegers

 Femenino plural

  Unas enfermeras

 Een paar verpleegsters

los labios

la oreja

la frente

el ojo

la boca

la barbilla

la mejilla

la nariz

la ceja

las pestañas

El plural

Para formar el plural, añadimos una s  si termina en una vocal o es si termina en una consonante.

Om meervoud te maken, voegen we een s toe als het op een klinker eindigt of es als het op een medeklinker eindigt.

Escribe las siguientes palabras en plural:
la frente, la pestaña, el nariz, el labio

nariz > narizes > narices

Recuerda: 

la z se combina con a, o, u

la c con la e e y 

para el sonido de la s. 

¿Cuál es el plural de "pulmón"?

¿Cuál es el singular de "corazones"?

énfasis (klemtoon)

La énfasis de una palabra en español siempre está en la última sílaba, excepto cuando:

la palabra termina en -s, -n o vocal

la palabra tiene un tilde 

énfasis (klemtoon)

La énfasis de una palabra en español siempre está en la última sílaba, excepto cuando:

la palabra termina en -s, -n o vocal

la palabra tiene un tilde 

el verbo doler

doler: pijn doen

me duele la cabeza

(lett: het hoofd doet mij pijn)

Recuerda: diptongación

El verbo doler tiene diptongación. Significa que la raíz del verbo cambia de o a ue. 

Het werkwoord doler heeft tweeklank. Dat betekent dat de stam van het werkwoord verandert van o naar ue.

el verbo doler

Lo que te duele es el sujeto de la frase. Si el sujeto va en plural, entonces el verbo también. 

Hetgeen wat je pijn doet is het onderwerp van de zin. Als het onderwerp in meervoud staat, dan het werkwoord ook.

duele / duelen

me duele la nariz

me duelen los ojos

Actividad: me duele la pelota

Tira la pelota. Quien la coja dice me duele(n)... y una parte del cuerpo de la imagen anterior.

¿a quién?

(a mí) me

(a ti) te

(a él, usted) le

(a nosotros) nos

(a ellos, ustedes) les

doler

duele/duelen

la mano / los pies

interesar

me interesa la anotomía

me interesa trabajar en un hospital

me interesan los estudios farmacéuticos 

gustar

me gusta el español

me gusta hablar en español

me gustan los países hispanohablantes 

www.profedeele.es

también / tampoco

también y tampoco podemos comparar con el inglés: 

too y neither

A mí tambien: me too

A mí tampoco: me neither

Actividad: ¿y a ti te gusta?

Busca a una persona a la que también le guste algo y una persona a la que tampoco le guste algo. 

Después, busca a una persona a la que no le guste algo que sí te gusta a ti y una a la que sí le guste algo que no te gusta a ti.