22-09-09 GTC6

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 6

Leerdoelen

• Ik kan r. 52-63 zonder hulpmiddelen vertalen, kort in eigen woorden weergeven en er vragen over beantwoorden.
  

Weektaak

• prepareren en repeteren r. 30-63
• vocabulaire
• stamtijden/werkwoordsvormen
• bestuderen: TB blz. 38-47

Maken voor donderdag:

• r. 42-47
  

Maken voor vrijdag:

• r. 52-62
  

• We lezen r. 52-63
• Corrigeer je vertaling.
• Maak aantekeningen.
• Werkvertaling wordt later gepubliceerd.
  

Taaleigen van Herodotus (Ionisch Grieks) (TB 258-264)

Ionisch

• -η (ἱστορίη)
• ἐς
• ὦν
• κ (ὅκως, κότε)
• -σσ- (φυλάσσω)
• geen contractie (οἰκέουσι)
• ε + ο = soms ευ (ἐμεῦ)
  

Attisch

• lange α
• εἰς  (+ acc.) naar
• οὖν  dus, dan nu
• π
• -ττ-
• wel contractie
• ου
  

Taaleigen van Herodotus (Ionisch Grieks) (TB 258-264)

Ionisch

• geen aspiratie (ἀπικόμην)
• gen. ev. soms -εω
• dat. mv. -ῃσι / -οισι
• pers. vnw. οἱ
• pers. vnw. μιν
• pers. vnw. σφι
• relativum vaak met τ- (τὸν)
  

Attisch

• wel aspiratie
• -ου
• -αις / -οις
• αὐτῷ of αὐτῇ
• αὐτόν of αὐτήν
• αὐτοῖς of αὐταῖς
• ὃν
  

Taaleigen van Herodotus (Ionisch Grieks) (TB 258-264)

Ionisch

• soms geen augment 

      ἠμείβετο

• ἐών, ἐοῦσα, ἐόν
• -αται / -ατο

     ἀπίκατο

Attisch

• wel augment

• ὤν, οὖσα, ὄν
  

• -νται / -ντο      ἀφίκοντο