Minor A1 Unidad 5_parte III_lesweek 3_les 3

• Spaans
• HBO
• Studiejaar 1

Buenos días

Hoy es jueves, 27 de febrero

¡Ya falta poco para tener unas vacaciones!

Unidad 5 TB 12 t/m Panamericana

Herhaling parte II (6 t/m 9)

HOY

- SE + 3e persoon

- Kloktijden

Unidad 5-parte III

pedir tapas / el verbo gustar

¿preguntas sobre los deberes? 

ejercicio 20 WB p. 49: lo 

miramos juntos luego

Comunicación: 

en el restaurante

vamos a ver un video

kijk- en luistervaardigheid

https://www.youtube.com/watch?v=aQFt0bmcJmI&t=124s

3.40 min

Geef antwoord op deze vraag
"¿Cuánto es ?

1. un kilo de tomates
2. Son dos euros
3. Es dos euros

Geef antwoord op deze vraag
"¿Algo más?

1. Aquí tiene
2. Son dos euros
3. Si, un mango, por favor
4. Si

Geef antwoord op deze vraag
"¿Qué lleva?

1. mayonesa y ketchup
2. son gambas
3. Para mí un café, por favor

Geef antwoord op deze vraag
"¿Y qué tal?

1. Enseguida
2. ¡deliciosas!
3. No, no, qué va

¿Quién compra las naranjas?

1. Yo las compro
2. Los compro yo
3. Yo los compro

¿Quiere probar el pollo, señor López?

1. Si, quiero lo probar
2. Si, querer lo probrar
3. Si, lo quiero probar

noteer een zo volledig mogelijke zin bij oef. 11 TB
gebruik gustar/lijdend vw en frecuentie
noteer je zin hier

el almuerzo

Werkwoorden met onregelmatige vormen (TB pag. 122-135)

klinkerwissels

¿preguntas?

oefening 11 TB

eerst doen we nog oef.11 TB

dan start nieuwe stof

Unidad 5, nr. 12 t/m 14 p. 49-51

www.profedeele.es

Los bares en España (Nr. 12a p. 49)

Lees de tekst, omcirkel de meest logische optie qua tijd

1. a las 6:30/ a las 8

2. Tostadas/bocadillos

3. entre la 1 y las 2/entre las 2 y 2:30

4. un menú barato/solo un bocadillo

5. todo el día/ por la tarde

6. a partir de las 8:30/entre las 8 y las 10.

7. estudiantes/turistas

8. ver la tele/sentarse en la mesa de otras personas

¿Qué significa?

En un bar se toma café.

También se comen tapas.

men drinkt / er wordt gedronken

eet men tapas / worden tapas gegeten

31_controle 12a

Se impersonal - lijdende vorm

De lijdende vorm, in het Spaans se impersonal

wordt gevormd door ''se + persoonsvorm', in de 3e persoon enkelvoud                                     of                       meervoud

En España se habla castellano.

In Spanje spreekt men Spaans / wordt Spaans gesproken 

En España se comen tapas.

In Spanje eet men tapas / worden tapas gegeten.

Se impersonal - lijdende vorm

Als de persoonsvorm naar een zelfstandig naamwoord

verwijst, dan bepaalt dat zn of het werkwoord in enkelvoud of meervoud staat

En España se comen tapas.

In Spanje worden (er) tapas gegeten

Vaak zeggen we ook: men eet tapas.

unas costumbres de países hispanohablantes

la costumbre  =  de gewoonte

vertaal:

En México se celebra el día de los Muertos

En Bolivia no se habla del trabajo durante la comida

En España se come tarde

En España se comen 12 uvas en Nochevieja

El carnaval en España

El carnaval en España

¿Por qué celebramos el carnaval?

La celebración del carnaval está relacionada con la religión. Siempre se celebra 40 días antes de la Pascua, por lo que las fechas varían de año en año. Durante esos 40 días (la Cuaresma), los cristianos dejaban de hacer determinadas cosas como comer carne, celebrar fiestas, etc. Era un tiempo de ayuno y abstinencia.

Se celebraban unos días de fiesta para comer de todo y divertirse antes de empezar el período de privaciones. Durante esos días, todo estaba permitido y era habitual que la gente se cubriese el rostro y se disfrazara para mantener su anonimato.

En España, actualmente, se celebra el carnaval en muchas ciudades y pueblos, y las tradiciones son diferentes dependiendo del lugar, pero, en general, se caracteriza por desfiles de gente disfrazada en la calle con música y un ambiente festivo.

1. El Carnaval de Tenerife

Se celebra en la ciudad de Santa Cruz de Tenerife y es bastante parecido al de Brasil. Hay desfiles por la calles con mucha música y miles de personas vestidas con disfraces muy vistosos y llamativos.

Es un carnaval con mucha luz y mucho colorido.

Todos los años eligen a una Reina del Carnaval en una gala donde las candidatas desfilan con trajes muy espectaculares y que pesan mucho.

2. El Carnaval de Cadiz

Es otro de los carnavales más famosos de España y también tiene el reconocimiento de Fiesta de Interés Turístico Internacional. Se celebra en la ciudad de Cádiz, en Andalucía.

Frente a la espectacularidad del Carnaval de Tenerife, el de Cádiz se caracteriza por su vertiente más irónica y divertida. Las calles se llenan de personas disfrazadas que utilizan la sátira y la ironía para referirse a temas de actualidad.

unas costumbres de Holanda

El fin de año se comen “oliebollen”. 

En el día del Rey se venden cosas viejas en la calle. 

En las fiestas de cumpleaños se come tarta.

unas costumbres de Holanda

terug naar opdracht 12b

Maak nu 2 complete zinnen over gewoontes in de horeca in Nederland 

(en los bares/restaurantes de Holanda)

Ga naar pagina 51: tekst Panamericana

Lees de eerste twee alinea's en markeer de 'se impersonal' die je tegenkomt.

Lees nu ook het stukje "otra bebida..vitaminas" en markeer hier ook de "se impersonal" -> waarom meervoud?

vertaal naar NL: "Se preparan los zumos con frutas exóticas"

decir la hora

¿Qué hora es?

Hoe laat is het?

https://www.profedeele.es/actividad/la-hora/

(tot min. 2.50)

www.profedeele.es

decir la hora

decir la hora

Son las...

pero: 

Es la una (1)

¿Qué hora es?

¿Tiene(s) hora?

32

33

34

35

36

37

por la mañana

al mediodía

por la noche

la hora

pedir / decir la hora 

vragen / zeggen hoe laat het is

Verschil:

¿Qué hora es?

¿A qué hora.... ? = Om hoe laat....?

a las siete y media

a las ocho menos veinte

a las ocho y cuarto

a las once menos diez

a las doce menos cuarto

(Om) hoe laat....?

preposiciones - voorzetsels tbv Nr. 25 WB

zie ook p.129 TB

a = naar

bijvoorbeeld 'ir a' (gaan naar) maar ook bij kloktijden (om)

de = van 

na de kloktijden i.c.m. dagdeel

en = in, op, bij

bij vaak bij 'estar en'

por (bij dagdelen, por la mañana)

para = om te (vaak gevolgd door infinitief)

thuis extra oefenen (zelf)

https://www.esfacil.eu/nl/grammatica/tijd-oefenen.html

www.esfacil.eu

¡A practicar jugando! en grupos 

- Begin bij de start: Salida (zie volgende dia)

- Gooi de dobbelsteen: Als je een plaatje krijgt, moet je een zin maken: Vervoeg het werkwoord en geef aan hoe laat je die activiteit doet.

Onbekende werkwoorden:

4. Ik sta op: Me levanto                46. Ik ga naar bed: Voy a la cama

10. Ik kleed me aan: Me visto     14. Ik douch me : Me ducho

  11. Ik slaap: duermo   

p.d: De poppetjes in de volgende dia zijn verplaatsbaar

Hoe vertaal je de volgende zin?

In Nederland ontbijt men om 8 uur 's ochtends.

Hoe vertaal je de volgende zin?

In Nederland eet men broodjes tussen de middag.

Hoe vertaal je de volgende zin?

In Nederland luncht men een salade om 13 uur.

Hoe vertaal je de volgende zin?
gebruik het werkwoord cenar
In Nederland eet men (avondeten) om 18.30 uur.

¡A practicar 

¿A qué hora?

• oef 24 en 26 WB (luva)

• 25 WB

en verder

• 14 a+b TB p. 50
• Vul alles van Reglas y Sistemas U.5 in
• voca oefenen module 3

oef. 24 wb

oef. 26 wb

Deberes/huiswerk

- Reglas y Sistemas unidad 5 

- Alle oefeningen WB unidad 5 afmaken

herinnering:

Voca 3 leren