Nein meine Söhne geb ich nicht

• Duits
• Voortgezet speciaal onderwijs
• Leerroute 4
• Leerroute 6

Lernziel: ik ken de inhoud van het lied 'Nein, meine Söhne geb ich nicht' van Reinhard May

Mittwoch, der 19.9.2023

Projekt: Im Westen nichts Neues

Ga met je  chromebook naar: www.lessonup.com

login met deze

pin code 

Gebruik je echte naam!

Merkt euch die fettgedruckten Wörter und notiert sie in euer Heft!

Thema und Hintergrund 1/3

Nein, meine Söhne geb’ ich nicht ist ein pazifistisches Lied des deutschen Liedermachers Reinhard Mey aus dem Jahr 1986. Er veröffentlichte den Song auf seinem Solo-Album Alleingang sowie als Single und spielte ihn in den folgenden Jahren mehrfach für Live-Alben. Das Lied befasst sich mit dem Thema Kriegsdienstverweigerung und auch mit der Flucht vor dem Krieg. 2020 veröffentlichte Reinhard Mey mit mehreren weiteren Musikern eine neue Version des Liedes zur Unterstützung der Arbeit der Organisation Friedensdorf International, die kranke und verletzte Kinder aus Kriegsgebieten betreut.

Thema und Hintergrund 2/3

Der Text von Nein, meine Söhne geb’ ich nicht ist in sechs Strophen aufgebaut, die jeweils mit dem Refraintext „Nein, meine Söhne geb’ ich nicht“ enden. Aus Meys Perspektive als Vater zweier Söhne wählte er die Form eines offenen Briefes an einen  nicht näher bezeichneten Adressaten, denkbar wäre das Verteidigungsministerium. Der Sänger schildert, wie er seine beiden Söhne aufgezogen, beschützt und behütet. Er betont, dass er alles dafür tun wird, dass sie „keine Waffen tragen“ und dass sie nicht in den Krieg ziehen werden

Thema und Hintergrund 3/3

Im September 2020 veröffentlichte Reinhard Mey mit mehreren Künstlern als „Reinhard Mey und Freunde“ ein Musikvideo, in dem sie das Lied Nein, meine Söhne geb’ ich nicht gemeinsam interpretierten. Das Video entstand als Aktion zur Unterstützung der Arbeit von Friedensdorf International, die kranke und verletzte Kinder aus Kriegsgebieten versorgen.Anders als das ruhige Original enthält diese Version in der fünften Strophe eine Rockpassage . Vor dem Hintergrund des russischen Überfalls auf die Ukraine wurde das Musikvideo auf YouTube bis Anfang Oktober 2022 über 11,5 Millionen Mal gespielt.

Orginalversion anhören

Der Songtext steht euch in Classroom zur Verfügung und während des Hörens macht ihr die erste Aufgabe! 

Du bist nun der Expert! /die Experte!

Was besingt Reinhard Mey in Strophe 1,2,3,4,5 oder 6. Fokussier dich nur auf eine Strophe und fasse sie in eigenen Worten auf Niederländisch zusammen.

Vorbereitungszeit: 5 Minuten. 

Wenn meine Kinder sich für die Armee einsetzen würden und sich damit an einen Krieg beteiligen würden..

Dann würde ich das zustimmen

Dann würde ich das ablehnen

Vom Inhalt her hat diese Orginalversion

mir eigentlich nicht so gut gefallen

mir ziemlich gut gefallen

mich beeindruckt

mir nur Langeweile gebracht

Dossieraufgabe 2 'Nein meine Söhne gebe ich nicht'

1. Zusammenarbeit in Zweier- oder Dreiergruppen (10 Minuten)

- Lest Aufgabe 3 (von Dossieraufgabe 2)

- Nehmt Stellung zur Frage: was hältst du von der Dienstpflicht im Allgemeinen? Sammelt Argumente für und gegen. (3 Argumente für und 3 Argumente gegen, auf Deutsch! ) 

2. Individuelle Arbeit: was ist deine persönliche Meinung zum Thema Dienstpflicht? (10 Minuten)

- Schreibe dazu mindestens 50 Wörter auf Deutsch in eigenen Worten! 

- Verwende dazu möglichst viele verschiedene Redemittel : Ich vertrete den Standpunkt, dass/ Meiner Meinung nach sind/haben...../ Ich persönlich bin der Meinung, dass...  (weil,(want) deswegen,(omdat) daher (omdat) Dazu kommt, dass....außerdem.....Ich bin dagegen/dafür, weil.......