Chapitre 5: het delend lidwoord

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 3

• Bron D --> Delend lidwoord 

Article partitif (Delend Lidwoord)

Bron D

Gebruik je wanneer je in het Nederlands geen lidwoord gebruikt.

Du , De la,  De l',  Des

Article partitif (Suite).  Page 22

Ik eet kaas                    Je mange du fromage

Ik eet pizza                   Je mange de la pizza

Ik eet andijvie.            Je mange de l'endive.

Ik eet spinazie            Je mange des épinards

Ik eet wortels

1. Je mange de la carotte
2. Je mange les carottes
3. Je mange des carottes

Wij drinken koffie.

1. Nous buvons café.
2. Nous buvons du café.
3. Nous buvons le café.

Hij eet chocolade.

1. Il mange chocolat.
2. Il mange du chocolat.
3. Il mange le chocolat.

Ik drink cola.

1. Je bois du coca.
2. Je bois le coca.
3. Je bois de coca.

Article partitif 

Na een woord van hoeveelheid krijg je de/d' i.p.v. een delend lidwoord. 

Je bois un litre d'eau

J'ai acheté un kilo de fromage.

Il a mangé beaucoup de viande. 

Je vous donne une bouteille d'eau.

Zij eet veel vlees.

1. Elle mange beaucoup de la viande.
2. Elle mange beaucoup de viande.
3. Elle mange beaucoup du viande.
4. Elle mange beaucoup la viande.

Hij heeft een glas water besteld.

1. Il a commandé un verre d'eau.
2. Il a commandé un verre de l'eau.
3. Il a commandé l'eau.
4. Il a commandé un verre eau.

Article partitif 

Na de werkwoorden:

Aimer,adorer, préférer en détester komt een bepaald lidwoord (Le, La, L' of les).

Ik hou van kaas = J'aime le fromage

Ik drink een liter cola per dag.

1. Je bois un litre le coca par jour.
2. Je bois un litre de coca par jour.
3. Je bois un litre du coca par jour.

Ik hou van cola.

1. J'aime le coca.
2. J'aime du coca.
3. J'aime de coca.

Zij eten vis maar ik heb een hekel aan vis.

1. Ils mangent du poisson mais moi, je déteste le poisson.
2. Ils mangent le poisson mais moi je déteste du poisson.
3. Ils mangent le poisson mais moi je déteste le poisson.

Article partitif 

Met een ontkenning: ne... pas, n'.... pas, ne .... jamais...

Ik eet geen kaas = Je ne mange pas de fromage

Hij wilt geen water meer = Il ne veut plus d'eau

DE of D'

Je ne bois pas ______ coca.

1. du
2. le
3. de

Il n'y a pas _____ soleil aujourd'hui.

1. du
2. de
3. le
4. de la

Je n'aime pas l'ail

1. de l'
2. du
3. le
4. l'

'Ik wil drie hamburgers.'
Kies de juiste vertaling.

1. Je veux trois des hamburgers
2. Je veux trois hamburgers.

'Ik ontbijt met kaas.'
Kies de juiste vertaling.

1. Je déjeune avec du fromage.
2. Je déjeune avec le fromage.

'Wil je kip?'
Delend lidwoord gebuiken? Ja!

Maar wel: du, de, de la, of des.
Waar kijk je naar?

1. Tu veux du poulet ?
2. Tu veux des poulet ?
3. Tu veux de la poulet ?
4. Tu veux de l'poulet ?

'Heb je jam gegeten?'
Kies het juiste antwoord.

1. Tu as mangé de la confiture ?
2. Tu as mangé la confiture ?

'Heb je de jam gegeten?'
Kies het juiste antwoord.
Let op!

1. Tu as mangé de la confiture ?
2. Tu as mangé la confiture ?

'Ik ontbijt met kaas.'
Kies de juiste vertaling.

1. Je déjeune avec du fromage.
2. Je déjeune avec le fromage.

'Op de markt koop ik kaas.'
Kies de juiste vertaling.

1. Au marché, j'achète du fromage.
2. Au marché, j'achète le fromage.

'Ik heb de kaas opgegeten.'
Kies de juiste vertaling
(staat er een lidwoord? Ja!)

1. J'ai mangé le fromage.
2. J'ai mangé du fromage.

'Na een hoeveelheidswoord gebruik je altijd: de of d'.

1. Goed
2. Fout.

'Na een ontkenning krijg je in het frans 'de' of 'd''.
Kies de juiste vertaling.

1. Goed
2. Fout.

'Na een ontkenning krijg je in het frans 'de' of 'd''.
Kies de juiste vertaling.

1. Goed
2. Fout.

'Er is geen olie meer.'
Kies de juiste vertaling. (ontkenning en delend lidwoord)

1. Il n'y a plus d'huile.
2. Il n'y a plus de l'huile.

'Ik wil een kilo appels'

Kies de juist vertaling.

1. Je veux un kilo des pommes.
2. Je veux un kilo de pommes.

Na getallen gebruik je geen delend lidwoord. Bijvoorbeeld:
drie appels = trois pommes

1. Je veux un kilo des pommes.
2. Je veux un kilo de pommes.

Na de werkwoorden aimer, préférer en détester gebruik je altijd het bepaald lidwoord:
le, la of les

1. Goed
2. Fout

Aimer, préférer en détester
'ik houd van kip'
choississez la bonne traduction

1. J'aime du poulet.
2. J'aime le poulet.

Aimer, préférer en détester
'ik houd van de hamburgers van MacDonalds'
choississez la bonne traduction

1. J'adore les hamburgers de McDo.
2. J'adore des hamburgers de McDo.