les 8 r8-15

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 1

les 8 r8-15 check

spullen bij de hand!

Welk persoon en getal is erratis in r9

1. 1 ev
2. 1 mv
3. 2 ev
4. 2 mv

Welke naamval is spectatorum in r9?

1. gen
2. dat
3. acc
4. abl

Mater eum discedere vetat: ‘Prope me

 manere debes. Tu quoque, Marcia. Si disceditis,

 fortasse erratis. Ingens est in via turba spectatorum.’

Moeder verbiedt hem weg te gaan: ‘Jij moet dicht bij mij blijven. Jij ook, Marcia. Als jullie weggaan, verdwalen jullie misschien. De menigte van toeschouwers op straat is enorm.’ 

Let op: de uitgangen van debes, disceditis, erratis:

debe-S, discedi-TIS, era-TIS: jij moet, jullie gaan weg, jullie verdwalen.

Let op: in via hoort samen, maar turba is het ow

Wat is de vertaling van r11 sitimus?

Wat is de vertaling van r11 siti? (ook de naamval vertalen)

Filia lacrimat. Rogat mater: ‘Cur lacrimas?’ Puella

 dicit: ‘Et ego sitio. Ambo sitimus. Siti perimus.

De dochter huilt. Moeder vraagt: ‘Waarom huil je?’ Het meisje zegt: ‘Ook ik heb dorst. Wij hebben allebei dorst. We komen om door de dorst. 

Let op: uitgangen siti-MUS, peri-MUS: wij hebben dorst, wij komen om.

Let op: soms staat het onderwerp er nog extra bij zoals in ego sitio (voor nadruk), maar kan ook weggelaten worden.

Num   tu,   mater,   aquam   tecum   habes?

 Filiam   et   filium   haud   bene  curas!’

Sleep de vertaling naar het correcte stukje Latijn.

jij zorgt voor

helemaal niet

jij

water

(jij) hebt

dochter

zoon

en

goed

moeder

bij je

toch zeker niet

Num tu, mater, aquam tecum habes? Filiam et

 filium haud bene curas!’

Jij, moeder, hebt zeker geen water bij je? Jij zorgt helemaal niet goed voor je zoon en dochter!’

Let op: bij num verwacht je als antwoord nee, dus toch niet? mag ook.

Let op: filiam en filium zijn lv, zelf ow uit ww halen: cura-S: jij zorgt

Mater tacet. Subito servum accedere videt. Servus

aquam situlo portat. Aquam spectatoribus vendit.

Sleep de juiste benoeming naar het juiste Latijn.

nom ev

dat mv

acc ev

abl ev

Mater tacet. Subito servum accedere videt. Servus

aquam situlo portat. Aquam spectatoribus vendit.

Moeder zwijgt. Plotseling ziet ze een slaaf naderen. De slaaf draagt water in een kruik. Hij verkoopt het water aan de toeschouwers. 

Let op: aquam is lv: wat draagt de slaaf? -> water

situlo is abl: hoe draagt hij het? in een kruik.

Let op: spectatoribus is dativus: aan de toeschouwers, zelf ow aanvullen: hij verkoopt.

en weer even naar it's