Engelse werkwoorden in het Nederlands vervoegen -zelfstandig

Engelse werkwoorden in het Nederlands vervoegen (Izelfstandig)  

Lesdoel

Na deze les ken je de regels  rondom de vervoeging van Engelse werkwoorden

Geef voorbeelden van
Engelse werkwoorden
overgenomen in het Nederlands

Tip: bij Beter Spellen vind je overzichten van Engelse werkwoorden en hoe ze moeten worden vervoegd.

Engelse werkwoorden

Werkwoorden die uit het Engels komen, vervoeg je op dezelfde manier als Nederlandse (zwakke) werkwoorden.

joggen - ik jog - hij jogt - hij jogde - hij heeft gejogd

downloaden - ik download - hij downloadt - hij downloadde - hij heeft gedownload

gamen - ik game - hij gamet - hij gamede - hij heeft gegamed

Regels

Engelse werkwoorden vervoeg je net zoals Nederlandse. Bij lastige zaken (zoals woorden woorden als pushen) ga je uit van de klank (sis-klank).

Bij verleden tijd en voltooid deelwoord ga je uit van de regels van het x-kofschip. 

Spelling Engelse werkwoorden

De uitspraak bepaalt of je aan het eind van de ik-vorm één of twee medeklinkers schrijft. 

paintballen > ik paintball - hij paintballt - hij heeft gepaintballd (je hoort 'bol', dus dubbel l) 

whatsappen > ik whatsapp - hij whatsappt - hij heeft gewhatsappt (je hoort 'ep')

Spelling Engelse werkwoorden

Wanneer schrijf je dan geen dubbele klinker aan het einde van de ik-vorm?

Als de dubbele klinker niet bepalend is voor de uitspraak.

Grillen > ik gril - jij grilt - hij heeft gegrild

Stressen > ik stres - jij strest - hij is gestrest

Engelse werkwoorden

• sommige ww behouden -e in de stam, vanwege uitspraak:
  
  gamen > ik game - jij gamet - hij gamede - hij heeft gegamed
  
  deleten >ik delete - jij deletet - hij deletete - hij heeft het bestand gedeletet

Haal de -n eraf voor TT en voeg de gebruikelijke uitgang toe

Haal de -en eraf voor VT en VD en gebruik het x-kofschip.

De ik-vorm krijgt geen dubbele medeklinker!

Haal de -en van het hele werkwoord en kijk dan naar laatste letter bij vt en vd.

Engelse werkwoorden schrijf je net als:

1. Sterke werkwoorden
2. Zwakke werkwoorden

Tegenwoordige tijd
hoe schrijf je het volgende werkwoord in de hij-vorm: deleten

1. deletet
2. delet
3. delete

Wat hoort er op de plek van de puntjes?

Hij (liken) .... elke foto die zij plaatst.

1. likt
2. liket
3. liked
4. likedt

Wat hoort er op de plek van de puntjes? verleden tijd
Na schooltijd (racen) .... hij naar huis om op tijd te zijn voor de visite.

1. racte
2. racde
3. racete
4. racede

verleden tijd:
hoe schrijf je het volgende werkwoord in de hij-vorm: timen

1. timde
2. timdde
3. timete
4. timede

verleden tijd:
hoe schrijf je het volgende werkwoord in de hij-vorm: barbecueën

1. barbecuedde
2. barbecuede
3. barbecuete
4. barbecuette

verleden tijd
hoe schrijf je het volgende werkwoord in de hij-vorm: lunchen

1. lunchte
2. lunchde
3. lunchtte
4. lunchdde

verleden tijd:
hoe schrijf je het volgende werkwoord in de hij-vorm: pushen

1. pushete
2. pushde
3. pushte
4. pushede

tegenwoordige tijd:
hoe schrijf je het volgende werkwoord in de hij-vorm : deleten

1. deletet
2. delet
3. delete

Wat is goed gespeld?

1. Els savt de documenten op haar pc
2. Els savet de documenten op haar pc

Wat is goed gespeld?

1. Ik heb jaren gevolleybald
2. Ik heb jaren gevolleyballd

Want.....

Werkwoorden die uit het Engels komen, vervoeg je op dezelfde manier als Nederlandse (zwakke) werkwoorden.

joggen - ik jog - hij jogt - hij jogde - hij heeft gejogd

downloaden - ik download - hij downloadt - hij downloadde - hij heeft gedownload

gamen - ik game - hij gamet - hij gamede - hij heeft gegamed

Wat is goed gespeld?

1. Job heeft het document gedeleted
2. Job heeft het document gedeletet

Wat vind je van deze LessonUp?

😒🙁😐🙂😃