V4 06/06

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5,6

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Bienvenue au cours 

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

Jérémy Frerot - À la vie qu'on mène

Jérémy Frérot , né le 17 mars 1990 à Bruges (Gironde), est un chanteur français. Faisant partie de 2011 à 2017 du duo Fréro Delavega, il lance sa carrière en solo en 2018 avec le single Revoir.

Il commence la guitare à l'âge de 17 ans et prépare une licence de Sciences et techniques des activités physiques et sportives (STAPS) afin de devenir professeur d'éducation physique et sportive, avant d'arrêter pour se consacrer entièrement à la musique.

Avant de passer la 3e audition de l'émission The Voice : La Plus Belle Voix, il était assistant d'éducation au collège Marie-Bartette à Arcachon.

Mardi, le 6 juin 2023

K: Planning toetsen (controle les devoirs)

    Cijfers doornemen van de oefentoets 
    Wat kun je doen om extra te oefenen?

    Document op teams (Hoe kan ik mijn luistervaardigheid verbeteren?)

K: Onderwijssysteem in Frankrijk

K: Herhaling grammaire WAT & L'ordre des mots 

Z: Au travail! Morgen worden de oefeningen (les exercices 9, 10, 37, 38)

     Leren voor je toets volgende week! 

Planning toetsen

Kennistoets (voca A, B et C & grammaire A & C)        15 juni 2023 

KLV toets Toetsweek 

Wat weet je al over het voortgezet onderwijs in Frankrijk en waarin verschilt het van het VO in Nederland?

Programme du cours de mardi 9/2

Sujet: 

1. la meilleure innovation de ces derniers temps (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion)

• Comment utiliser les sources de la méthode
• Rétroaction à propos des réactions du cours de lundi.
  

2. l'innovation la plus inutile ou la plus inquiétante (description, fonctionnalité(s), influence sur notre vie, ton opinion (aspects positifs et négatifs)

L'enseignement secondaire en France

• collège - lycée
• les classes
• les notes
• les pauses
  
• le bac
  
• les vacances

Traduis en français: __________ sont tes matières préférées?

Traduis en français: _____________ s'est passé? 

Traduis en français:

_________________ tu as fait ce week-end?

L'ordre des mots

Tips:

1. Tijd-/plaatsbepalingen 

2. Onderwerp: zoek de persoonsvorm: uitgang geeft aan wat het onderwerp moet zijn 

3. Alle werkwoorden (gezegde)

4. Lijdend voorwerp 

5. Meewerkend voorwerp 

6. Tijd-/plaatsbepalingen 

L'ordre des mots

Tips:

1. A l'avenir (in de toekomst)

2. les élèves 

3. vont utiliser (gaan gebruiken)

4. des jeux vidéo. 

poser

mes amis

hier

ont

aux profs robots

pu

des questions

Hier, mes amis ont pu poser des questions aux profs robots.

ne

montrer

à ses parents

pas encore

son bulletin de notes

cet élève

va

Cet élève ne va pas encore montrer son bulletin de notes à ses parents

Le mot "wat" en français

• In het Nederlands heb je één woord voor "wat"
• In het Frans heb je meerdere vormen, gebaseerd op 'qui' en 'que'.
• Welke vorm je gebruikt, hangt af van de functie van "wat" in de zin. 

Wat in een vraagzin 

Functie	Vorm	Voorbeeld
Onderwerp	Qu'est-ce qui	Qu'est-ce qui est difficile? Wat is moeilijk?
Lijdend voorwerp + inversie	Que	Qu' as-tu vu? Wat heb jij gezien?
Lijdend voorwerp	Qu'est-ce que	Qu'est-ce que tu as vu? Wat heb jij gezien?

Quel, Quelle, Quels, Quelles

Wat + is + zelfstandig nw. ?

Quel, Quelle, Quels, Quelles  + est/sont + nom propre

Quel est ton nom?
Quelle est ton adresse?

________ est difficile?

1. Qu'est-ce qui
2. Qu'est-ce que
3. Que
4. Quelles

Le mot "wie" en français

• In het Nederlands heb je één woord voor "wie"
• In het Frans heb je 2 vormen 
• Welke vorm je gebruikt, hangt af van de functie van "wie" in de zin. 

Le mot "wie" en français

• In het Nederlands heb je één woord voor "wie"
• In het Frans heb je 2 vormen 
• Welke vorm je gebruikt, hangt af van de functie van "wie" in de zin. 

Wie in een vraagzin 

Functie	Vorm	Voorbeeld
Onderwerp	Qui	Qui est ton prof préféré? Wie is je favoriete leraar?
Lijdend voorwerp + inversie	Qui	Qui as-tu invité à ta fête?
Lijdend voorwerp	Qui est-ce que	Qui est-ce que tu as invité à ta fête?

.......avez-vous interviewé?

1. qui (onderwerp)
2. qui (lijdend voorwerp)
3. qui est-ce que (lijdend voorwerp)

À l'avenir, les élèves joueront à des jeux vidéo dans les lycées

Chaque année, ce collège accueillera probablement plus de profs robots. 

Lees het antwoord en noteer de vraag. Gebruik in iedere zin een vertaling van het woord 'wat'.

________________? Ce soir, je préfère rester à la maison.

Lees het antwoord en noteer de vraag. Gebruik in iedere zin een vertaling van het woord 'wat'.

_______________? Ma couleur préférée, c'est le bleu.

Lees het antwoord en noteer de vraag. Gebruik in iedere zin een vertaling van het woord 'wat'.

________________? Il s'est cassé la jambe pendant les vacances.

Traduis les phrases:
Ik vind het niet leuk wat jij doet.

Traduis les phrases:
Wat mij verbaasd is dat hij altijd te laat komt.