semaine 12

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

semaine 12/13

la semaine dernière : 

o Unité 4 – Santé  : 4.7 Écrire

- Maken 24 tm 29 (livre)

- Leren apprendre 6,7,8

cette semaine : 

o 4.7 Dtoets Unité 4

- Maken Dtoets Unité 4 en vragen stellen voor de toets

- Herhalen alle apprendres

but d'aujourd'hui  : boucler  chapitre 4

een wond

de pleisters

een recept

de zonnebrandcrème

de rust

une blessure

la crème solaire

les sparadraps

une ordonnance

le repos

Vertaal: ik ben misselijk

1. j'ai mal au coeur
2. je suis fatigué
3. je suis malade
4. je suis en retard

pijn hebben (aan) = avoir mal (à)

Tu as mal au cou.

J'ai mal à la tête.

Il a mal à l'oreille.

Nous avons mal aux yeux. 

Hoe zeg je: ik heb pijn aan mijn schouder (l'épaule)

1. J'ai mal à mon épaule.
2. J'ai mal a épaule
3. J'ai mal à l'épaule
4. J'ai mal aux épaule

Hoe vertaal je: nous avons mal aux oreilles?

RE-werkwoorden

• Hoe vervoeg je die werkwoorden?

1) Stam: haal -RE eraf

Attendre wordt attend

2) Uitgang erachter...

RE-werkwoorden

2) Uitgang erachter...

J'attends                          s                    Ik wacht

Tu attends                       s                    Jij wacht

Il, elle attend                   -                    Hij, zij wacht

Nous attendons           ons               Wij wachten

Vous attendez               ez                  Jullie wachten

Ils, elles attendent       ent                Zij wachten

4.5 wederkerende werkwoorden

Je me réveille à sept heures.              Ik word wakker om zeven uur.

Je me douche à huit heures.              Ik douche me om acht uur.

Puis, je me maquille.                               Ik maak me op.

Et je m'amuse à l'ecole.                          En ik amuseer me op school.

Wederkerend voornaamwoord: in het NEDERLANDS achter de persoonsvorm, in het FRANS ervoor.

4.5 wederkerende werkwoorden

Pendant les vacances je me suis levée à 9 heures mais d'habitude je me lève à 7 heures et demie. Moi je ne me rase pas parce que je suis une fille donc  je n'ai pas de barbe. Mais j'aime bien me maquiller un peu le matin.

se laver

je me suis lavé (e)   - ik heb me gewassen

tu t'es lavé (e) - jij hebt je gewassen

il s'est lavé - hij heeft zich gewassen

elle s'est lavée - zij heeft zich gewassen

nous nous sommes lavé (e ) s - wij hebben ons gewassen

vous vous êtes lavé (e) - u heeft zich gewassen

vous vous êtes lavé (e) s - jullie hebben je gewassen

ils se sont lavés - zij hebben zich gewassen

elles se sont lavées - zij hebben zich gewassen

1 … du pain. wij verkopen

2 …….. des croissants ik verkoop

3 ………….. des pains au chocolat jullie verkopen

4. …………… du pain u heeft verkocht

5 …………….. des croissants jij hebt verkocht

6 …………….. des pains au chocolat zij hebben verkocht (m)

7 ………………. du métro au station Jasmin hij stapt uit

8 ……………… du métro au station Jasmin zij stappen uit

9 ……………du train à la Gare du Nord jullie stappen uit

10 ………………. du train à la Gare du Nord ik stap uit

11 ………………….. du train jij stapt uit

12 …………………… du train. Wij stappen uit

13 ……………..… la réponse ? Heb je gehoord

14 ……………….la réponse. Ik heb gehoord

15 ……………….la réponse. Zij heeft gehoord

16 ……………….la réponse. Jullie hebben gehoord

17 ……………….la réponse. Zij hebben gehoord

18 ……………. le match. Ellen heeft verloren

19 ……………. le match Pierric heeft verloren

20 ……………. le match wij hebben verloren

s’appeler | se concentrer | se coucher | se doucher | s’entrainer | se lever | se moquer de | se présenter

1 … au prof.                                                                  Jij stelt je voor

2 … une fois par semaine.                                      Wij trainen

3 … ? On part dans une heure.                              Wij staan op

4 ……. ses enfants                                                       hij lacht uit

5 … à 21heures.                                                     Wij gaan naar bed

6 Comment … ?                                                            heet je ?

7 … à 08heures.                                                     Ik heb me gedouched

8 … sur leurs devoirs.                Zij hebben zich geconcentreerd

9 Anne ………….. à 08 heures                            is opgestaan

10 ………………. À 08 heures                       jullie zijn opgestaan (mmv)

11 …………….. à 08 heures Madame?             U bent opgestaan

1 nous vendons                               wij verkopen

2 je vends                                           ik verkoop

3 vous vendez                                  jullie verkopen

4. vous avez vendu                         u heeft verkocht

5 tu as vendu                                       jij hebt verkocht

6 ils ont vendu                                  zij hebben verkocht (m)

7 il descend                                        hij stapt uit

8 ils descendent                                 zij stappen uit

9 …vous descendez                                                 jullie stappen uit

10 je descends                                                          ik stap uit

11 tu descends                                                              jij stapt uit

12 nous descendons                              Wij stappen uit

13 tu as entendu                                      Heb je gehoord

14 j’ai entendu                                                               Ik heb gehoord

15 elle a entendu                                                      Zij heeft gehoord

16 vous avez entendu                                  Jullie hebben gehoord

17 ils ont entendu                                       Zij hebben gehoord

18 Ellen a perdu Ellen heeft verloren

19 Pierric a perdu Pierric heeft verloren

20 nous avons perdu wij hebben verloren

 tu te présentes                                 Jij stelt je voor

2 nous nous entrainons                 Wij trainen

3 nous nous levons/on se lève      Wij staan op

4 il se moque de                                    hij lacht uit

5 nous nous couchons                     Wij gaan naar bed

6 tu t’appelles                                                         heet je ?

7 je me suis douché ( e)                   Ik heb me gedouched

8 ils se sont concentrés             Zij hebben zich geconcentreerd

9 Anne s’est levée à 08 heures                   is opgestaan

10 vous vous êtes levés.\                      jullie zijn opgestaan (mmv)

11 vous vous êtes levée                                            U bent opgestaan