Introductie 1 24-25

• Duits
• MBO
• Studiejaar 1

Schön, euch wieder zu sehen!

Was gibt es heute?

• Wie war dein Urlaub? ⌚20 Min.
• Erklärung Fach Deutsch im Schlussjahr ⌚15 Min.
• Abschluß - ⌚5 Min.

Wie war dein Urlaub?

edulab.padlet.org

Beispielsätze (voorbeeldzinnen)

• Vraag: Wo warst du diese Ferien?
  Ich war/wir waren in Kroatien // Wir sind in Kroatien gewesen
  
• Vraag: Wie lange warst du in Kroatien?
  Ich war/wir waren 2 Wochen in Kroatien.
  
• Vraag: Wie bist du nach Kroatien gefahren?
  Wir sind mit dem Auto nach Kroatien gefahren // Wir sind mit dem Flugzeug nach Kroatien gefahren
• Vraag: Hast du schöne Plätze gesehen?
  Wir haben schöne Plätze gesehen

Beispielsätze (voorbeeldzinnen)

• Vraag: Wie war das Essen und Trinken in Kroatien?
  Wir haben gut gegessen und getrunken. Cevapcici war sehr lecker!
• Vraag: Was hast du in Kroatien gemacht?
  Ich habe viel geschwommen und neue Sachen gekauft
• Vraag: Wie war die Kultur dort?
  Ich habe viele neue Menschen kennengelernt und das war sehr interessant.
  
  
• Het gebruik van ChatGPT is ook toegestaan 😅

Deutsch im 4. Lehrjahr

Wichtige Infos

• 1 Stunde pro Woche
• 1 Prüfung am Ende (Toetsweek) -> In Teams findet ihr die Exameninstructie
• Fähigkeit: Gespräche führen
• Jede Person bekommt 2 Gespräche: ein- oder auschecken und Speisekarte präsentieren/Bestellung aufnehmen
• Pro Gespräch dauert etwa 3 Minuten
• Ihr bekommt 20 Min. Vorbereitungszeit
•  Ein Wörterbuch (NL-DE) ist erlaubt
  

Warum ist die Fähigkeit Gespräche führen, schwierig?

Ein- oder auschecken

• Begroeten
• Vragen stellen
• Bedanken
• Verontschuldigen
• Korting/alternatief aanbieden
• Betaalproces in goede banen leiden
• Afscheid nemen

Bestellung/Speisekarte

• Begroeten
• Jezelf voorstellen
• Menukaart aanbieden
• Menukaart presenteren
• Gerechten/dranken aanbieden
• Vragen stellen
• Gesprek afsluiten

Techniken und Strategien zum Teil GV

Welche Techniken und Strategien gibt es?

1. Gebruik van overkoepelende woorden (Obst für Apfel oder Alkohol für Wein/Bier)

2. Omschrijvingen (Strohhalm = z.B. ein langes Ding womit man trinken kann)
3. Fysieke eigenschappen benoemen (Zahlungsgerät = Machine für Karten)
4.  Herformuleren; een zin in verschillende manieren  omschrijven.
5. Na-apen/terugkaatsen: een zin kopiëren en anders verwoorden:
Was gibt es als Hauptspeise zum Essen? -Es gibt ........... als Hauptspeise (zum Essen)
Was für Weinsorten haben Sie? - Als Weinsorten haben wir ...... 

z.B: Geef aan dat je vandaag geen tomatensoep meer hebt.

Hoe kan je deze zin anders in het Nederlands verwoorden/omschrijven?

Gibt es Fragen?

Vielen Dank für euer Einsatz!

Schönen Tag und nächste Woche 🙋‍♂️