TEKST 13B MENELAOS EN HELENA
1 / 19
La durée de la leçon est: 50 minÉléments de cette leçon
Slide 1 - Diapositive
Καὶ Μενέλαος μετέσχε τῆς τοῦ Ἰλίου διαφθορᾶς.
Slide 2 - Question ouverte
Οὗτος δὲ διέφθειρε μὲν Τρῶας ὡς πλείστους,
ἅμα δ’ Ἑλένην, τὴν γυναῖκα, ἐζήτει·
ἅμα δ’ Ἑλένην, τὴν γυναῖκα, ἐζήτει·
Slide 3 - Question ouverte
μάλιστα γὰρ ἐχαλέπηνεν ἐκείνῃ καὶ ἀποκτεῖναι ἐπεθύμησεν.
Slide 4 - Question ouverte
Ὅτε οὖν ἡ Ἑλένη πόρρωθεν τὸν Μενέλαον εἶδεν, φόβῳ μεγίστῳ τὸν ἄνδρα ἔφευγεν, ἀλλ’ οὐκ ἔλαθεν ἐκεῖνον.
Slide 5 - Question ouverte
Ἐδίωξε δ’ αὐτὴν καὶ τῇ χειρὶ τὸ φάσγανον ἤδη αἴρει!
Slide 6 - Question ouverte
Αὕτη δὲ πρὸς τὰ γόνατα αὐτοῦ ἔπεσε καὶ ἱκέτευεν αὐτὸν τοῖσδε τοῖς λόγοις·
Slide 7 - Question ouverte
‘Ἄνερ φίλτατε, μή με ἀπόκτεινε, ἀλλ’ ἐλέαιρε!
Slide 8 - Question ouverte
Οὐ γὰρ κακὴ ἐγώ εἰμι, ἀλλὰ γυνὴ ἡ αὐτὴ νῦν καὶ πρότερον.
Slide 9 - Question ouverte
Ἡ δ’ Ἀφροδίτη ἐκείνη αἰτία ἐστὶ τῶνδε τῶν ἐμῶν κακῶν!
Slide 10 - Question ouverte
Δῆλον γάρ ἐστι διὰ ταύτην τὴν θεὸν ἐμὲ ἐνθάδε ἐλθεῖν καὶ νῦν ἐν τῇδε τῇ οἰκίᾳ τοῦ Πριάμου οἰκεῖν.
Slide 11 - Question ouverte
Συγγνώμην οὖν ἔχε μοι.
Slide 12 - Question ouverte
Σὲ γὰρ μόνον φιλῶ καὶ σοὶ μόνῳ – οὐκ ἄλλῳ ἀνδρί – γυνὴ σωφρονεστάτη εἶναι ἐθέλω!’
Slide 13 - Question ouverte
Τούτοις τοῖς λόγοις ἡ μὲν Ἑλένη ἱκέτευσεν ἐκεῖνον μὴ ἀποκτεῖναι αὐτήν, ὁ δὲ Μενέλαος ὤκνει·
Slide 14 - Question ouverte
‘Πότερον ἀποκτείνω ἐκείνην ἢ μή;
Slide 15 - Question ouverte
Αὕτη γὰρ δοκεῖ μοι γυνὴ ἡ αὐτὴ εἶναι νῦν καὶ πρότερον·
Slide 16 - Question ouverte
δῆλον δή ἐστιν ἐκείνην γυναῖκα καλλίστην εἶναι καὶ ὁμοίαν τινὶ θεῷ!’
Slide 17 - Question ouverte
Τὸ δὲ φάσγανον αὐτοῦ ἔπεσεν ἐκ τῆς χειρός, ὁ δὲ Μενέλαος συγγιγνώσκει αὐτῇ·
Slide 18 - Question ouverte
φιλεῖ γὰρ ἔτι καὶ νῦν τὴν γυναῖκα!
