BO4B - les 2 - zinnen in dialoog herkennen en vertalen

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 1

doel:

 Iets bestellen op een terras!

En français, évidemment!

3 stappen:

les 1: luisterfragment & vragen beantwoorden

les 2: zinnen herkennen & vertalen

les 3: maak een mini-vlog in tweetallen:
            een gesprek tussen klant en ober op het terras

Aan het eind van les 2:

1.    herken je hele zinnen in een dialoog

2.    kun je korte zinnetjes vertalen naar het Frans

3.    heb je 'chunks' geleerd

t.a.v. een Franse dialoog op een terras 

Wat zeg je op een terras?
(en français!)

Fais ex. 15, page 59  (6.4 - 15)

stap 1 - zelfstandig werken: zet de antwoorden
               in de juiste volgorde

 stap 2 - in tweetallen: faites le dialogue

in de klas: met je bubbelmaatje

online:

in break-out

Fais ex 21, page 66 (6.6 - 21A)

   "Souligne les phrases suivantes"

    alleen 1 t/m 4

Fais ex 21, page 66 (6.6 - 21A)

   "Souligne les phrases suivantes"

     alleen 1 t/m 4

eerst zelfstandig (ssssst!)

na 3 min mag je overleggen met je bubbelmaatje

dan klassikaal

kettingvraag

Qu'est-ce que tu prends pour le petit déjeuner?

Je mange....

Et toi, qu'est-ce que tu prends pour le petit-déjeuner?

Je bois....

la semaine prochaine:

 mini-vlog

Dialogue sur la terrasse, en français!