Het is niet altijd mogelijk om een vraag met vraagwoord op een andere manier te stellen.
1. "Pourquoi" kun je niet achteraan schrijven.
2. Combien de fois tu t'entraines au foot ? Het hele vraagw is combien de fois.
3. Let op "qu'est-ce-que" = wat = vraagwoord
"est-ce-que" is geen vraagwoord maar een formule