Voorbeeld van een tekst geschreven voor jongeren:
Er is een nieuwe griep ontdekt bij zeehonden. Het virus komt van vogels en heeft al honderden zeehonden gedood. Nu kun je denken: ach, het zijn maar zeehonden. Maar als het virus zoogdieren ziek kan maken, kan dat later ook een gevaar worden voor mensen.
(Bron: Know How)
Leespubliek?:
• de bron: Know How is een tijdschrift met wetenschappelijke weetjes voor jongeren;
• het onderwerp: jongeren vinden dieren vaak interessant;
• het taalgebruik: er staan geen lange zinnen en weinig moeilijke woorden in de tekst;
• de aanspreekvorm: de lezer wordt met jij aangesproken