T4 taaldorp herhalen camping; SO exid p.8; cahier de verbes faire; portfolio c.e. 1/2

• Frans
• Middelbare school
• vmbo t
• Leerjaar 4

période 7

                                                   ma: taaldorp/ SO

                                                             grammatica

                                                   do:  portfolio

deze les nodig:

ga bij elkaar zitten

Dit wordt je groepje van deze les

quizlet.com

zet in de juiste volgorde

welke groep vindt 

als 1e de juiste 

volgorde van de 

zinnen?

lever de kaartjes

weer in

spel je achternaam

• Luister naar de uitspraak van de letters in het Frans
• maak aantekeningen van jouw letters [...]
• probeer je eigen achternaam te spellen

vous pouvez m'épeler s'il vous plaît?

de tientallen

10 = dix                        30 = trente                          70 = soixante-dix

20 = vingt                   40 = quarante                    80 = quatre-vingt

                                        50 = cinquante                 90 = quatre-vingt-dix

                                        60 = soixante                    100 = cent 

wat valt je op?

Vorm je eigen telefoonnummer

• vertaal je telefoonnummer in tientallen
• begin je nummer met +31
• 06 wordt 6

De camping: begin

Bonjour, bienvenu au camping. Je peux vous aider?

De klant trekt een oranje kaart en vraagt of er nog plaats is voor:

                                                                    - 1 grote en 1 kleine tent 

                                                                    - 2 kleine tenten 

                                                                    - 2 kleine tenten 

                                                                    - 2 grote tenten 

Vous êtes combien de personnes?   - 4 personen 

Vous restez combien de nuits? - 7 nachten

                                                            - 8 nachten

                                                            - 5 nachten

                                                            - 6 nachten

J’ai emplacement numéro 40 pour vous. 

Quel est votre nom? Vous pouvez m'épeler, s.v.p.?

Welke groep kan deze 2 pagina's (zonder hulpmiddelen)  het snelst correct vertalen?

Klaar? Vingers op in stilte en doorrrrr ...

VERVOLG

Vous habitez où?

Je peux avoir votre numéro de téléphone? 

 Geef je telefoonnummer in tientallen (!)

Vous avez encore des questions ?

                                  De klant trekt een blauw kaartje:

                                             - vraagt naar de openingstijden van het zwembad

                                             - vraagt naar de wificode en of de wifi gratis is

                                             - vraagt of je moutainbikes/ fietsen kunt huren

                                             - vraagt naar de openingstijden van de campingwinkel

                                             - vraagt naar de openingstijden van de tennisbaan

                                  De klant sluit het gesprek passend af (bedankt en zegt bijv dat                                    hij zijn tent gaat opzetten) 

D’accord, je vous montre numéro 40

oefen het gesprek in je groepje

• neem om de beurt de rol van de receptionist of de klant op je
• let op de uitspraak! (corrigeer elkaar)
• probeer na een paar keer oefenen de antwoorden uit je hoofd te geven

SO unité p.8

vocabulaire: 

Ik kan  'examenvragen' correct begrijpen (FN)

Klaar? maken:

cahier de verbes 'faire' en 'aller'

grammatica: 

ik kan Franse werkwoorden faire correct vervoegen in de présent, imparfait, passé composé, futur

fais

fais

fais

fais

fais

fer

fer

fer

fer

fer

fais

fais

fais

fais

fais

fait

fait

fait

fait

fait

fais

fais

fais

fais

fais

fer

fer

fer

fer

fer

fait

fait

fait

fait

fait

fais

fais

fais

fais

fais

fer

fer

fer

fer

fer

as

a

avons

avez

ont

Je fais

1. ik maak/ doe
2. ik maakte/ deed
3. ik zal maken/ doen
4. ik heb gemaakt/ gedaan

Je ferai

1. ik maak/ doe
2. ik maakte/ deed
3. ik zal maken/ doen
4. ik heb gemaakt/ gedaan

Nous avons fait

1. u heeft gemaakt
2. jullie hebben gemaakt
3. zij hebben gemaakt
4. wij hebben gemaakt

vertaal:
Comment tu as fait le test d'aujourd'hui?

www.verbuga.eu

Oefenmateriaal:

www.verbuga.eu (présent, imparfait, passé composé, futur simple)

grammatica: 

ik kan het Franse 

werkwoord faire correct vervoegen

Bienvenue!

open jouw portfolio-boekje (digitaal of papier)

C.E. exercice 1

maak álle opdrachten!

Leesvaardigheid

Ik kan een Frans recept in de goede volgorde zetten

Hoe pak je dit aan?

Au travail

check je weekplanner in Learnbeat

Faire:

• Compréhension écrite (C.E.): excercice 1 et 2
• Expression écrite (E.E.):  alle opdrachten af
• Connaissance de la France et sa culture (C.F.C.): alle opdrachten af
• cahier de verbes: le verbe faire
• taaldorp: oefenen camping

au revoir!

Notre Père qui est dans les cieux

Ton Nom est saint,

fais que tout le monde le connaisse.

Fais venir ton Royaume.

Fais que ta volonté se réalise sur la terre comme dans le ciel.

Donne-nous aujourd'hui le pain qu'il nous faut.

Pardonne-nous le mal que nous avons commis,

comme nous pardonnons à ceux qui nous ont fait du mal.

Et ne permets pas que nous soyons tentés,

mais libère-nous de l'esprit du mal.

Amen

5 zinnen, elke zin zegt iets over God. Welke dingen lees jij in deze zinnen over God?

La prière 'le Pater'

1. au camping

vous pouvez m'épeler, s.v.p.?

2a. au marché

2b. à la boulangerie

3. à la pharmacie