Een belangrijk kenmerk waarmee literatuur zich onderscheidt van lectuur is dat een literair boek telkens weer "uniek” is. Het moet uniek zijn qua opbouw of inhoud. Het moet telkens weer wat ‘nieuws’ in zich hebben. Als een boek geprezen wordt vanwege de 'originaliteit', dan is dat een ‘vernieuwingsargument'. Het verhaal, maar ook de stijl, de humor en het thema kan origineel zijn.