419AK week 2.5 schrijven false friends

• Engels
• MBO
• Studiejaar 3

English

ZRGVEPL419AK week 2.5

false friends 

and writing about the past

aims

after today's lesson:

- you are aware of false friends

- you know the difference between past simple and present perfect

- and when to use which

programme

1. false friends

2. it happened in the past

3. it has started in the past

4 some practice

false friends

- I will always get my sin

I will always get my sin

it's a little book containing English sentences spoken by Dutch people abroad

and something really went wrong

I will always get my sin

Er wordt een collecte gehouden voor het nieuwe vloerkleed. al degenen die iets voor het nieuwe vloerkleed willen doen, worden gevraagd om dat te doen.

A collection will be held for a new carpet. All those wishing to do something on the new carpet are asked to do so.

I will always get my sin

Er wordt een collecte gehouden voor het nieuwe vloerkleed. al degenen die iets voor het nieuwe vloerkleed willen doen, worden gevraagd om dat te doen.

A fundraiser is held for the new carpet. Those of you who want to contribute are asked to do so.

I will always get my sin

U bent een geweldige ondernemer.

You are an excellent undertaker.

I will always get my sin

U bent een geweldige ondernemer.

You are an excellent entrepreneur.

I will always get my sin

Ik wil graag de kok bedanken voor het heerlijke diner.

May I thank your cock for the lovely diner.

I will always get my sin

Ik wil graag de kok bedanken voor het heerlijke diner.

I'd like to thank the chef for the lovely diner.

I will always get my sin

Zij heeft hard gewerkt.

She worked hardly.

I will always get my sin

Zij heeft hard gewerkt.

She worked hard.

false friends

you know:

worst...

small...

will...

want...

false friends

you know:

worst... (slechtste en natuurlijk geen 'worst' -> sausage)

small... (klein en natuurlijk niet 'smal' -> narrow)

will... (zullen en natuurlijk niet 'willen' -> want)

want... (willen en natuurlijk niet 'want' -> because)

what about

actual

brave

billion

armband

eventual

fabric

rug

what about

actual (werkelijk / actueel -> current)

brave (dapper / braaf -> righteous) 

billion (miljard / biljoen -> trillion)

armband (aanvoerdersband / armband -> bracelet)

eventual (uiteindelijk / eventueel -> possible)

fabric (stof / fabriek -> factory)

rug (tapijt / rug -> back)

https:

grammar

1. it happened in the past (past simple)

2. it has started in the past (present perfect)

past simple - when

- it happened in the past and it is over now

- a time is mentioned (in this case always use past simple):

She wasn't here yesterday either

past simple - how

verb+ed

happened

irregular verbs: 2nd verb

be - was - been

present perfect - when

it has started in the past and still goes on.

I have known her for  20 years

it happened in the past, but the effect is still there.

My phone ... I think I have lost it.

present perfect - how

has/have + verb-ed (als voltooid deelwoord)

it has happened

irregular verbs: has/have + 3rd verb

know - knew - known

questions?

practice

get your book

Unit 6, exercise 92, 93 (p. 262)

antwoorden in de chat zetten

aims

after today's lesson:

- you are aware of false friends

- you know the difference between past simple and present perfect

- and when to use which