wederkerende werkwoorden

• Frans
• Middelbare school
• mavo
• Leerjaar 3

wederkerende werkwoorden

ik voel me goed

je me sens bien

je -me
tu- te

il-se

nous-nous

vous-vous

ils-se

hoe was het ook al weer

se rappeler = zich herinneren

je                  +   me       +    rappelle       -->    ik herinner me
tu                  +   te         +    rappelles    -->    jij herinnert je
il/elle/on    +   se        +    rappelle      -->    hij herinnert zich
nous            +   nous   +   rappelons   -->   wij herinneren ons 
vous             +    vous  +   rappelez      -->  jullie herinneren je . u/zich
ils/elles       +    se       +   rappellent  -->   zij herinneren zich

noem in Nederlands
voorbeelden met zich,
vb: ik vermaak me

Le prof m'énerve

1. de leraar ergert zich
2. de leraar ergert hem
3. de leraar ergert me
4. de leraar ergert hun

le prof s'énerve

1. de leraar ergert me
2. de leraar ergert zich
3. de leraar ergert je
4. de leraar ergert ons

in de passé composé

vervoegen we ALLE wederkerende werkwoorden met ÊTRE

Je me suis lavé(e)
tu t'es lavé(e)

il s'est lavé  / elle s'est lavée

nous nous sommes lavé(e)s
vous vous êtes lavé(e)(s)
ils se sont lavés / elles se sont lavées

vertaal voor jezelf denk aan m/v
"ik heb mijn been gebroken"
hint: se casser le jambe = hele ww

let op!

In Frans wederkerend                      In Nederlands niet!

se promener                                         wandelen

se lever                                                    opstaan

se coucher                                             naar bed gaan

se passer                                                 gebeuren

elle s'est couchée

ils se promènent

il s'est amusé

il se lève (van se lever)