Deze tijd gebruik je als er twee gebeurtenissen in het verleden hebben plaatsgevonden, waarbij er één eerder gebeurde en afgerond was dan de andere. De eerdere staat in de Pluscuamperfecto, de latere in de Indefinido.
Cuando llegué a casa, mi padre ya había preparado la cena.
Toen ik thuiskwam, had mijn vader het avondeten al gemaakt.